bokovka
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova bokovka. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova bokovka, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká bokovka v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově bokovka, najdete zde. Definice slova bokovka vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicebokovka, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čeština
výslovnost
- IPA:
dělení
- bo-kov-ka
podstatné jméno
- rod ženský
skloňování
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | bokovka | bokovky |
| genitiv | bokovky | bokovek |
| dativ | bokovce | bokovkám |
| akuzativ | bokovku | bokovky |
| vokativ | bokovko | bokovky |
| lokál | bokovce | bokovkách |
| instrumentál | bokovkou | bokovkami |
význam
- (hovorově, familiárně) mimomanželský intimní vztah, nevěra
- Psychologové i kněží varují před bokovkou a jejími následky.
- (hovorově) vedlejší pracovní poměr
překlady
- nemanželský poměr, nevěra
- angličtina: bit on the side; side ting
- francouzština: doublette ž, aventure extraconjugale ž
- italština: storia ž, avventura ž
- němčina: Nebenbeziehung ž
- polština: skok w bok m
- slovenština: bokovka ž
- —
synonyma
související
poznámky
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, . Heslo bokovka.
externí odkazy
Článek bokovka ve Wikipedii
