kout

Možná hledáte Kout.

• IPA: ,  kout^{? • info}

• kout

• rod mužský neživotný

1. místo v rohu místnosti
   • Sedávej, panenko, v koutě – buď hodná, najdou tě.
   • Po nábytku nakupeny byly lahvičky, v koutech pohozeno bylo prádlo, odmetené tam rukou neb koštětem. ... Když jsem jej viděla, všecka byla jsem uchvácena, tak zdál se mi krásným a stála jsem v jednom koutě salonu po celou dobu, pokud mluvil…^[1]
   • Diktátor se posledních několik měsíců choval jako zvíře zahnané do kouta.
2. místo, oblast
   • Jednou, tomu je pět let, jsme dostávali ze všech stran a koutů hlášení, že na českém venkově řádí neznámý sňatkový podvodník.^[2]
3. (zejména mn.) oblast pokožky hlavy nad čelem poblíž spánku s chybějícími vlasy

1. roh místnosti

   • angličtina: corner, nook
   • francouzština: coin m
   • němčina: Winkel m
   • ruština: угол m
   • španělština: rincón m
2. —
3. —

1. roh, úhel, (hovorově, expresivně) vingl
2. konec světa, kraj
3. —

• koutek
• pokoutný
• Kout

• kuchyňský kout
• sprchový kout

• nedokonavé
• přechodné

• (zastarale) kouti

1. (knižně) kovat, údery zpracovávati železo či jiný kov
   • Že skály již Země plameny v nezdolná pouta kují?^[3]
   • Stůj pevně při práci a kuj a kuj, kováři zasmušilý, lide můj!^[4]
   • jaký rozdíl v majetnosti mezi rolníky zdejšími najde, kteří za malou odplatu v zimě po horách jedle kácejí, sáhy rovnají, kámen lámou, železo kují, a sotva s největší pilností rodinám svým dosyta chleba, kterého pole skoupě jim uděluje, zaopatřiti mohou!^[5]
   • Jen tam hřímej, hochu můj,/ statně dále buš a kuj — hleď si díla svého!/ Jiného-li nemáš, zbraně na odvetu aspoň kuj!^[6]
2. (knižně) tajně chystat
   • „mluvme o tom, co s přáteli svými před se vzíti zamýšlíš! Vy nejste spokojeni s panem Jaroslavem, zamýšlíte násilím vůli jeho se protiviti a na pole vtrhnouti, kujete potají věci nedovolené —“^[7]
   • Hýčkaná hesla a slova / nikdy mě k úctě nenutí. / Za nimi od věků kují se nová / vždy proti rozumu spiknutí.^[8]

1. —
2. osnovat, tajně chystat

   • angličtina: scheme, contrive, plot
   • francouzština: tisser, tramer
   • němčina: aushecken
   • polština: knować, knuć
   • ruština: затевать
   • řečtina: σκευωρώ, βυσσοδομώ
   • španělština: urdir

1. kovat, tepat, vyklepávat
2. snovat, osnovat

• okuje
• kovat
• ukutý
• ukout
• kujný

• kuj železo, dokud je žhavé
• kout pikle

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, . Heslo kout.
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, . Heslo kout.

• Rozcestník Kout ve Wikipedii
• Téma Kout ve Wikicitátech