ledňáček
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova ledňáček. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova ledňáček, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká ledňáček v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově ledňáček, najdete zde. Definice slova ledňáček vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceledňáček, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čeština
výslovnost
- IPA:
dělení
- led-ňá-ček
podstatné jméno (1)
- rod mužský životný
etymologie
Z lední po vzoru německého Eisvogel (doslova „lední pták“), což vzniklo lidovou etymologií (zdůvodněnou patrně tím, že klade vejce brzy na jaře) z původního starohornoněmeckého īsa(r)nfogal, tedy „železný pták“ (podle zbarvení a lesku).[1][2]
skloňování
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | ledňáček | ledňáčci / ledňáčkové |
| genitiv | ledňáčka | ledňáčků |
| dativ | ledňáčku / ledňáčkovi | ledňáčkům |
| akuzativ | ledňáčka | ledňáčky |
| vokativ | ledňáčku | ledňáčci / ledňáčkové |
| lokál | ledňáčku / ledňáčkovi | ledňáčcích |
| instrumentál | ledňáčkem | ledňáčky |
význam
- pták z čeledi ledňáčkovití (Alcedinidae)
- ledňáček říční
překlady
- pták
- angličtina: kingfisher
- francouzština: martin-pêcheur m
- hebrejština: שַׁלְדָּג m
- němčina: Eisvogel m
- nizozemština: ijsvogel m
- polština: zimorodek m
- ruština: зимородок m
- slovenština: rybárik m
synonyma
slovní spojení
podstatné jméno (2)
- rod mužský neživotný
etymologie
Apelativizací značky smetanové zmrzliny s čokoládovou polevou na dřívku.
skloňování
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | ledňáček | ledňáčky |
| genitiv | lednáčku / ledňáčka | ledňáčků |
| dativ | ledňáčku | ledňáčkům |
| akuzativ | ledňáček / ledňáčka | ledňáčky |
| vokativ | ledňáčku | ledňáčky |
| lokál | ledňáčku | ledňáčcích |
| instrumentál | ledňáčkem | ledňáčky |
význam
- (hovorově) nanuk, zmrzlina na dřívku
- Nedělejte z toho pravidlo, ale když ledňáčka poctivě započítáte do denního energetického příjmu, bát se ho nemusíte.[3]
synonyma
poznámky
- ↑ MACHEK, Václav. Etymologický slovník jazyka českého. 2., opravené a doplněné vyd. Praha : Academia, 1968. 868 s. Heslo „ledňáček“, s. 324.
- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. Verze 1.0. Leda, 2007. Heslo „ledňáček“
- ↑ Rychlé svačinky: čokoláda, tatranka nebo zmrzlina, OnaDnes.cz 15. 4. 2010
externí odkazy
Rozcestník Ledňáček ve Wikipedii
