Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
lejno. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
lejno, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
lejno v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
lejno, najdete zde. Definice slova
lejno vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
lejno, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čeština
výslovnost
dělení
podstatné jméno
skloňování
| pád \ číslo
|
jednotné
|
množné
|
| nominativ
|
lejno
|
lejna
|
| genitiv
|
lejna
|
lejn
|
| dativ
|
lejnu
|
lejnům
|
| akuzativ
|
lejno
|
lejna
|
| vokativ
|
lejno
|
lejna
|
| lokál
|
lejně / lejnu
|
lejnech
|
| instrumentál
|
lejnem
|
lejny
|
význam
- výměšek trávicí soustavy; pro tělo nepotřebná a vyloučená část potravy
- (…) když je špinavý záchod, tak někdo to lejno musí uklidit.[1]
- (…) Nýbrž i všecky věci pokládám škodou býti, pro vyvýšenost známosti Krista Ježíše, Pána svého, pro nějž jsem to všecko ztratil a mám to jako lejna, abych Krista získal. (Flp 3,8)[2]<pozn>V řeckém originálu je slovo σκύβαλον, znamenající 1) jakýkoli odpad, jako exkrementy zvířat, výkaly, smetí, odpadky nebo 2) z věcí bezcenných a odporných. Srov. https://greekbible.com/index.php, 14. srpna 2023.</pozn>
- K zadržení lejna (hnoje, trusu, hovna) jsou nesčílsné příční klapky v tlustých střevách, zvláště pak na konci střeva spodního dva svalové vůli podrobeni (sphincteres), jimiž se střevo uzavírá, kdež lejno od žluči tmavé barvy nabývá a smradu smyslům nepříjemného.[3]
překlady
synonyma
- výkal; (odborně) exkrement; (vulgárně) hovno, sračka
slovní spojení
poznámky
- ↑ Schwarzenberg: Špinavý záchod někdo uklidit musí, novinky.cz 1. 7. 2010
- ↑ Bible, Flp 3,8, kralický překlad. Bibly ceske djl ssesty totiz, Nowy Zakon w nowe prehlednuty, 1601. S. 379. Dostupné online, 14. srpna 2023.
- ↑ Jan Svatopluk Presl. Krok. Weregny spis wsenaucny pro wzdelance narodu Cesko-Slowanskeho. W Praze, 1831. S. 303–304. Dostupné online, 15. srpna 2023.