lockdown

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova lockdown. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova lockdown, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká lockdown v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově lockdown, najdete zde. Definice slova lockdown vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicelockdown, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

Možná hledáte Lockdown.

čeština

výslovnost

dělení

  • lock-down

etymologie

Slovo přejato z angličtiny během koronavirové krize.[1] V angličtině mělo dle Wikipedie původní význam „uzamčení vězňů v celách (jako dočasné bezpečnostní opatření).“

podstatné jméno

  • rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo jednotné množné
nominativ lockdown lockdowny
genitiv lockdownu lockdownů
dativ lockdownu lockdownům
akuzativ lockdown lockdowny
vokativ lockdowne lockdowny
lokál lockdownu lockdownech
instrumentál lockdownem lockdowny

význam

  1. (neologismus) zákaz opustit určité prostory (např. svoje bydliště) z důvodu zajištění bezpečnosti nebo ochrany zdraví při mimořádné situaci (živelní pohromě, epidemii apod.)
    • Během jarního lockdownu počty úmrtí nijak nevybočily z běžného pásma a pohybují se v něm i nadále.[2]

překlady

  1. zákaz

synonyma

  1. uzamčení, uzávěra, plošná karanténa

související

angličtina

výslovnost

podstatné jméno

význam

  1. lockdown (uzamčení, zákaz)

poznámky

  1. ZELENÝ, Petr. Lepšolidé, flastenci nebo čučkaři. Jazykovědec Oliva popsal, jak politika mění češtinu. ČT24.cz . Česká televize. 2023-03-22 . Dostupné online.
  2. LÁZŇOVSKÝ, Matouš; KASÍK, Pavel. Česko dál padá do covidové propasti. Má nejvíce případů i úmrtí na světě. Technet.cz . 2020-10-25 . Dostupné online.

externí odkazy