Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
nutit. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
nutit, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
nutit v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
nutit, najdete zde. Definice slova
nutit vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
nutit, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čeština
výslovnost
dělení
sloveso
časování
Oznamovací způsob
osoba
|
číslo jednotné |
číslo množné
|
1. |
2. |
3. |
1. |
2. |
3.
|
přítomný čas
|
nutím
|
nutíš
|
nutí
|
nutíme
|
nutíte
|
nutí
|
Rozkazovací způsob
osoba
|
číslo jednotné
|
číslo množné
|
2. |
1. |
2.
|
|
nuť
|
nuťme
|
nuťte
|
Příčestí
rod
|
číslo jednotné |
číslo množné
|
mužský životný i neživotný |
ženský |
střední |
mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední
|
činné
|
nutil
|
nutila
|
nutilo
|
nutili
|
nutily
|
nutila
|
trpné
|
nucen
|
nucena
|
nuceno
|
nuceni
|
nuceny
|
nucena
|
Přechodníky
rod
|
číslo jednotné |
číslo množné
|
mužský |
ženský střední |
mužský ženský střední
|
přítomný
|
nutě
|
nutíc
|
nutíce
|
význam
- ovlivňovat něčí chování proti jeho vůli
- Nenuťte mě, abych vám řekl, co si opravdu myslím.
- Domácí vstal, podal starému nájemníku přívětivě ruku a nutil ho, aby usedl.[1]
překlady
ovlivňovat něčí chování- angličtina: force, oblige, compel, urge
- francouzština: forcer, contraindre, obliger
- němčina: zwingen, dringen
- romština: kerel
- ruština: заставлять
- řečtina: αναγκάζω, υποχρεώνω, καταναγκάζω
- slovenština: nutiť
- španělština: compeler, forzar, obligar
- švédština: tvinga
synonyma
- donucovat, (hovorově) tlačit
související
poznámky
- ↑ Ignát Hermann: Z pražských zákoutí