pít
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova pít. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova pít, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká pít v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově pít, najdete zde. Definice slova pít vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicepít, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte pit.
čeština
výslovnost
dělení
- pít
etymologie
Z praslovanského slovesa *piti (pít).[1]
sloveso
- nedokonavé
- ambitranzitivní
časování
| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | piju / piji | piješ | pije | pijeme | pijete | pijou / pijí |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| pij | pijme | pijte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | pil | pila | pilo | pili | pily | pila |
| trpné | pit | pita | pito | piti | pity | pita |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| přítomný | pije | pijíc | pijíce |
význam
- (přechodné sloveso) požívat nápoje
- Chceš-li být zdravý, musíš hodně pít.
- Včera jsme pili velmi dobrý čaj.
- (nepřechodné sloveso) pít alkohol (i notoricky)
- Strýc Zdislav poslední dobou hodně pije.
- (nepřechodné sloveso) (o neživých věcech) nasávat do sebe tekutinu
- Ten nový papír pije opravdu lépe.
překlady
- požívat nápoje
- angličtina: drink
- arabština: شراب
- bulharština: пия
- dánština: drikke
- dolnolužická srbština: piś
- esperanto: trinki
- finština: juoda
- francouzština: boire
- grónština: imerpoq
- hornolužická srbština: pić
- chorvatština: piti
- ido: drinkar
- interlingua: potar
- islandština: drekka
- italština: bere
- japonština: 飲む
- litevština: gerti
- lotyština: dzert
- maďarština: iszik
- makedonština: пие
- němčina: trinken
- nizozemština: drinken
- norština: drikke
- polština: pić
- ruština: пить
- řečtina: πίνω
- španělština: beber
- švédština: dricka
- ukrajinština: пити
- —
synonyma
- (dětsky) bumbat, (zhruběle) chlastat
- opíjet se, (expresivně) bumbat, (zhruběle) chlastat, chlemtat, ožírat se, (expresivně) troubit, nasávat, lít
- sát, vysávat, absorbovat
antonyma
- jíst, nepít
- abstinovat, nepít
- —
související
- piják
- pijan
- pijavý
- pijatika
- pítko
- vypít
- napít se, napít
- pitný
- dopít
- upít
- upíjet
- napájet
- pití
- opít
- opít se
- opíjet
- opíjet se
- zpít se
- popít
- popíjet
- podnapít se
- přepít se, přepitý
- připít
- propít
- vpít
- zapít
slovní spojení
poznámky
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, . Heslo pít.
- ↑ HERRMANN, Joachim. Die Slawen in Deutschland. Berlin : Akademie-Verlag, 1985. Heslo. (německy)