sekačka
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova sekačka. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova sekačka, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká sekačka v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově sekačka, najdete zde. Definice slova sekačka vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicesekačka, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čeština
výslovnost
- IPA:
dělení
- se-kač-ka
podstatné jméno
- rod ženský
skloňování
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | sekačka | sekačky |
| genitiv | sekačky | sekaček |
| dativ | sekačce | sekačkám |
| akuzativ | sekačku | sekačky |
| vokativ | sekačko | sekačky |
| lokál | sekačce | sekačkách |
| instrumentál | sekačkou | sekačkami |
význam
- nástroj s otáčivým břitem či strunou na sekání porostu, zejména trávy
- (v zemědělství) nástroj s otáčivým břitem na sekání obilí, žací stroj
- (v cukrovarnictví) zařízení na sekání kostek cukru
- žena, která něco seká, kosí, zejména trávu a obilí
- (slangově, expresivně) elegantně vystrojená a projevující se žena
- (nářečně) pomlázka
- Pomlázka má hodně jmen, třeba mrskačka, šlehačka, švihačka, hodovačka, houdovačka, karabáč, sekačka, dynovačka, pamihod, korbáč, karabina, čugár, tatar, žíla a další.[1]
- (v obecném jazyce, v gastronomii) sekaná
- Všechny tři „sekačky“ sklidily velký úspěch a během několika minut pod falešným heslem „Já chci jen trochu na ochutnání“ ze stolu nenávratně zmizely.[2]
- (slangově, v technice) pneumatické sekací kladivo[3]
překlady
- nástroj na sekání trávy
- angličtina: mower, lawn mower
- francouzština: tondeuse ž
- italština: tosaerba ž
- němčina: Mäher m, Mähmaschine ž
- polština: kosiarka ž
- slovenština: kosačka ž
- —
- —
- —
- —
- —
- —
- —
související
poznámky
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, . Heslo sekačka.
- ↑ Pořady: Chaloupka na vršku: Jak se pomlázky ztratily. ceskatelevize.cz . . Dostupné online.
- ↑ SNÍŽEK, Michal. Luxusní sekaná a hned 3x jinak. prozeny.cz . 2012-03-28 . Dostupné online.
- ↑ HUBÁČEK, Jaroslav. Malý slovník českých slangů. 1. vyd. Ostrava : Profil, 1988. 189 s. Heslo „sekačka“, s. 144.
externí odkazy
Článek Sekačka ve Wikipedii
