sotva

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova sotva. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova sotva, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká sotva v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově sotva, najdete zde. Definice slova sotva vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicesotva, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čeština

výslovnost

dělení

  • sot-va

etymologie

Od staročeského adjektiva sotný s významem "nesnadný" utvořené příslovce sotně přijalo v 17.století nové zakončení podle adverbií téhož významu ledva, jedva. Spojováno se staročeským sota znamenajícím "ránu". Dále nepříliš jasné.[1]

příslovce

  • způsobu

význam

  1. vymezuje akci, kterou její původce provádí jenom s obtížemi.
    • Příští týden budu mít mnoho práce, a tak se k vám sotva dostanu.
    • Do půlkruhu obstoupili pramen. Sotva dýchá, tolik bláta na něm, a do trávy položili rýče, lopaty a misky.[2]

překlady

  1. vymezení akce

synonyma

  1. stěží, taktak

spojka

význam

  1. připojuje vedlejší větu časovou; děj v hlavní větě nastává ihned po splnění vymezené podmínky
    • Sotva se na nebi objevily blesky, začalo také silně pršet.

překlady

  1. uskutečnění děje po splnění podmínky

synonyma

  1. jakmile, sotvaže, (zastarale) ledva, ledvaže

poznámky

  1. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „sotva“, s. 591.
  2. Miloslav Bureš - Bohuslav Martinů: Otvírání studánek