suboptimální
Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova suboptimální. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova suboptimální, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká suboptimální v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově suboptimální, najdete zde. Definice slova suboptimální vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicesuboptimální, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
čeština
výslovnost
- IPA:
suboptimální? • info
dělení
- sub-op-ti-mál-ní
etymologie
Z moderních západoevropských jazyků (nejspíše z angličtiny), kde suboptimal odvozeno předponou sub- z latinského optimālis, optimus — nejlepší, superlativu přídavného jména bonus — dobrý.
přídavné jméno
- měkké
- nestupňovatelné
skloňování
| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | suboptimální | suboptimální | suboptimální | suboptimální | suboptimální | suboptimální | suboptimální | suboptimální |
| genitiv | suboptimálního | suboptimálního | suboptimální | suboptimálního | suboptimálních | suboptimálních | suboptimálních | suboptimálních |
| dativ | suboptimálnímu | suboptimálnímu | suboptimální | suboptimálnímu | suboptimálním | suboptimálním | suboptimálním | suboptimálním |
| akuzativ | suboptimálního | suboptimální | suboptimální | suboptimální | suboptimální | suboptimální | suboptimální | suboptimální |
| vokativ | suboptimální | suboptimální | suboptimální | suboptimální | suboptimální | suboptimální | suboptimální | suboptimální |
| lokál | suboptimálním | suboptimálním | suboptimální | suboptimálním | suboptimálních | suboptimálních | suboptimálních | suboptimálních |
| instrumentál | suboptimálním | suboptimálním | suboptimální | suboptimálním | suboptimálními | suboptimálními | suboptimálními | suboptimálními |
význam
- (eufemisticky, ironicky) poměrně špatný; vůbec ne dobrý; zdaleka ne nejlepší; který poněkud či dost zklamal očekávání
- ne zcela dokonalý, o něco horší než optimální
překlady
- docela špatný
- slovenština: suboptimálny
- nikoliv úplně nejlepší
- angličtina: suboptimal, optimum
- finština: suboptimaalinen
- francouzština: suboptimal
- italština: subottimale
- němčina: suboptimal
- ruština: субоптимальный
- řečtina: υποβέλτιστος
- slovenština: suboptimálny
- španělština: óptimo
synonyma
antonyma
související
externí odkazy
- Kartotéka novočeského lexikálního archivu. ÚJČ, 1911–1991. Heslo suboptimální.
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo suboptimální (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Google Books. Vyhledávání výrazů "suboptimální", "suboptimálních", "suboptimálními" pro češtinu.
- Wikizdroje. Vyhledávání výrazů "suboptimální", "suboptimálních".