Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
svár. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
svár, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
svár v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
svár, najdete zde. Definice slova
svár vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
svár, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
Možná hledáte svar, svař, švár, svař., svär nebo svår.
čeština
výslovnost
podstatné jméno (1)
skloňování
| pád \ číslo
|
jednotné
|
množné
|
| nominativ
|
svár
|
sváry
|
| genitiv
|
sváru
|
svárů
|
| dativ
|
sváru
|
svárům
|
| akuzativ
|
svár
|
sváry
|
| vokativ
|
sváre
|
sváry
|
| lokál
|
sváru
|
svárech
|
| instrumentál
|
svárem
|
sváry
|
význam
- konflikt vyplývající z rozdílných názorů nebo zájmů
synonyma
- hádka, pře, váda, spor, různice, neshoda, nesoulad
antonyma
- soulad, mír
překlady
- arabština: مُشَاجَرَة, جِصَام
- hebrejština: רִיב m, מְרִיבָה ž, מַחֲלֹקֶת ž, קְטָטָה ž
- němčina: Streit m, Zank m, Gezänk s, Zankerei ž, Zwist m, Streitigkeit ž, Zwistigkeit ž, Auseinandersetzung ž
- ruština: раздор m, ссора ž
- slovenština: svár m ž
fráze a idiomy
přísloví, úsloví a pořekadla
podstatné jméno (2)
varianty
skloňování
| pád \ číslo
|
jednotné
|
množné
|
| nominativ
|
svár
|
sváry
|
| genitiv
|
sváru
|
svárů
|
| dativ
|
sváru
|
svárům
|
| akuzativ
|
svár
|
sváry
|
| vokativ
|
sváre
|
sváry
|
| lokál
|
sváru
|
svárech
|
| instrumentál
|
svárem
|
sváry
|
význam
- (v technice) spojení kovových nebo i jiných materiálů pomocí jejich natavení
- místo kde jsou kovové části spojeny svárem (1)
překlady
podstatné jméno (3)
rod ženský
význam
- gentiv plurálu substantiva svára
slovenština
výslovnost
podstatné jméno (1)
- rod mužský neživotný
- (zastarale) rod ženský
význam
- svár (hádka, pře)
fráze a idiomy
podstatné jméno (2)
význam
- gentiv plurálu substntiva svára
poznámky