søge

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova søge. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova søge, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká søge v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově søge, najdete zde. Definice slova søge vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicesøge, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

dánština

Na této stránce se právě pracuje.

Prosíme, needitujte tuto stránku, dokud je zde tato zpráva, abyste se vyhnuli editačním konfliktům. V případě nutnosti vyhledejte v historii vkladatele a kontaktujte jej. Děkujeme.

Protože od poslední editace uplynulo více než týden, můžete tuto šablonu odstranit nebo nahradit některou ze šablon údržby, např. {{Upravit}}.


výslovnost

etymologie

Přes staroseverštinu z předpokládaného pragermánského *sōkijaną. Srovnej např. německé suchen, anglické seek, polské szukać, nizozemské zoeken či volapücké sükön.

sloveso

  • nepravidelné silné
  • tranzitivní

význam

  1. hledat, shánět, pátrat
    • Na uren lopen en een hele tijd zoeken vond ik een vlakke plek voor mijn tent en gooide ik eerst een aantal stenen de struiken in om eventuele slangen te verjagen. – Po hodinách chození a dlouhého hledání jsem našel rovné místo před stanem a nejprve jsem hodil do křoví několik kamenů, abych odehnal případné hady.
  2. snažit se, usilovat, pokusit se
    • Ik zoek u vriendelijk doch dringend af te zien van uw plannen. – Žádám tě přátelsky ale naléhavě, abys zanechal svých plánů.

časování

kategorie tvar
infinitiv zoeken
1. osoba zoek
3. osoba zoekt
množné číslo zoeken
préteritum zocht
prét. množ. č. zochten
perfektum gezocht

synonyma

  1. —, —, proberen te vinden
  2. proberen, trachten, pogen

fráze a idiomy

související

poznámky

  1. ↑ převzato z WikiWoordenboek
  2. ↑ převzato z WikiWoordenboek

externí odkazy

Enciclo
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia
Wikithot