umbringen

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova umbringen. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova umbringen, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká umbringen v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově umbringen, najdete zde. Definice slova umbringen vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definiceumbringen, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

němčina

výslovnost

sloveso

  • nepravidelné
  • tranzitivní

časování

Příčestí činné (=přítomné)
umbringend
Příčestí trpné (=minulé)
umgebracht
Pomocné sloveso
haben
Indikativ
čas osoba aktivum
singulár plurál
prézens 1. ich bringe um wir bringen um
2. du bringst um ihr bringt um
3. er/sie/es bringt um sie bringen um
préteritum 1. ich brachte um wir brachten um
2. du brachtest um ihr brachtet um
3. er/sie/es brachte um sie brachten um
perfektum 1. ich habe umgebracht wir haben umgebracht
2. du hast umgebracht ihr habt umgebracht
3. er/sie/es hat umgebracht sie haben umgebracht
plusquamperfektum 1. ich hatte umgebracht wir hatten umgebracht
2. du hattest umgebracht ihr hattet umgebracht
3. er/sie/es hatte umgebracht sie hatten umgebracht
futurum 1 1. ich werde umbringen wir werden umbringen
2. du wirst umbringen ihr werdet umbringen
3. er/sie/es wird umbringen sie werden umbringen
futurum 2 1. ich werde umgebracht haben wir werden umgebracht haben
2. du wirst umgebracht haben ihr werdet umgebracht haben
3. er/sie/es wird umgebracht haben sie werden umgebracht haben
konjunktiv I
čas osoba aktivum
singulár plurál
prézens 1. ich bringe um wir bringen um
2. du bringest um ihr bringet um
3. er/sie/es bringe um sie bringen um
perfektum 1. ich habe umgebracht wir haben umgebracht
2. du habest umgebracht ihr habet umgebracht
3. er/sie/es habe umgebracht sie haben umgebracht
futurum 1 1. ich werde umbringen wir werden umbringen
2. du werdest umbringen ihr werdet umbringen
3. er/sie/es werde umbringen sie werden umbringen
futurum 2 1. ich würde umbringen wir würden umbringen
2. du würdest umbringen ihr würdet umbringen
3. er/sie/es würde umbringen sie würden umbringen
konjunktiv II
čas osoba aktivum
singulár plurál
préteritum 1. ich brächte um wir brächten um
2. du brächtest um ihr brächtet um
3. er/sie/es brächte um sie brächten um
plusquamperfektum 1. ich hätte umgebracht wir hätten umgebracht
2. du hättest umgebracht ihr hättet umgebracht
3. er/sie/es hätte umgebracht sie hätten umgebracht
futurum 1 1. ich werde umgebracht haben wir werden umgebracht haben
2. du werdest umgebracht haben ihr werdet umgebracht haben
3. er/sie/es werde umgebracht haben sie werden umgebracht haben
futurum 2 1. ich würde umgebracht haben wir würden umgebracht haben
2. du würdest umgebracht haben ihr würdet umgebracht haben
3. er/sie/es würde umgebracht haben sie würden umgebracht haben
Imperativ
čas osoba aktivum
singulár plurál
prézens 2. bring um bringe um
3.
perfektum 2.
3.
Infinitiv
čas aktivum
prézens
perfektum
futurum 1 umbringen werden
futurum 2 umgebracht haben werden
Příčestí činné (přítomné)
deklinace pád singulár plurál
mužský rod ženský rod střední rod všechny rody
silná nominativ
genitiv
dativ
akuzativ
slabá nominativ
genitiv
dativ
akuzativ
smíšená nominativ
genitiv
dativ
akuzativ


význam

  1. odpravit, zabít, oddělat, usmrtit
    • Hat sich wirklich jemand wegen Dianas Tod umgebracht? – Opravdu se někdo zabil kvůli Dianině smrti?
  2. (reflexivně) (přeneseně) moci se přetrhnout
    • Bei der Bedienung des Botschafters und dessen Frau brachte der junge Page sich fast um vor Eifer. – Při obsluze vyslance a jeho manželky se mladé páže samou horlivostí div nepřetrhlo.

související