zatímco

Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova zatímco. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova zatímco, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká zatímco v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově zatímco, najdete zde. Definice slova zatímco vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definicezatímco, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.

čeština

výslovnost

varianty

spojka

  • podřadicí

význam

  1. v průběhu toho, když
    • Zatímco jsem si dělal úkoly, on si hrál venku.
  2. kdežto
    • On si hrál venku, zatímco já jsem si dělal úkoly.
    • Obě ženy byly kupříkladu opakovaně během těhotenství zachyceny s rukama na břiše: zatímco Kate si v podání listu Daily Mail břicho „něžně chovala“ a chránila, u Meghan se stejné noviny nemohly rozhodnout, jestli si na břicho sahá z marnivosti, pýchy nebo kvůli nějaké nové ezo technice navazování spojení mezi matkou a dítětem, případně zda to celé náhodou není jen herecké představení.[1]

překlady

  1. v průběhu
  2. kdežto

synonyma

  1. naproti tomu

poznámky

  1. Silvie LAUDER: Co prošlo Kate, za to dostávala Meghan přes prsty, časopis Respekt, leden 2020