Dobrý den, přišli jste sem a hledáte význam slova
חֲזִיר. V DICTIOUS najdete nejen všechny slovníkové významy slova
חֲזִיר, ale dozvíte se také o jeho etymologii, charakteristice a o tom, jak se říká
חֲזִיר v jednotném a množném čísle. Vše, co potřebujete vědět o slově
חֲזִיר, najdete zde. Definice slova
חֲזִיר vám pomůže být přesnější a správnější při mluvení nebo psaní textů. Znalost definice
חֲזִיר, stejně jako definice dalších slov, obohacuje vaši slovní zásobu a poskytuje vám více a lepších jazykových zdrojů.
hebrejština
výslovnost
varianty
podstatné jméno
skloňování
Tvar |
Singulár |
Duál |
Plurál
|
status absolutus
|
חֲזִיר
|
—
|
חֲזִירִים
|
status absolutus s určitým členem
|
הַחֲזִיר
|
—
|
הַחֲזִירִים
|
status constructus
|
חֲזִיר־
|
—
|
חֲזִירֵי־
|
Zájmenné tvary substantiva v singuláru
Tvar |
Singulár (יחיד) |
Plurál (רבים)
|
1. os.
|
חֲזִירִי
|
חֲזִירֵנוּ
|
2. os., mužský rod
|
חֲזִירְךָ
|
חֲזִירְכֶם
|
2. os., ženský rod
|
חֲזִירֵךְ
|
חֲזִירְכֶן
|
3. os., mužský rod
|
חֲזִירוֹ
|
חֲזִירָם
|
3. os., ženský rod
|
חֲזִירָהּ
|
חֲזִירָן
|
Zájmenné tvary substantiva v plurálu
Tvar |
Singulár (יחיד) |
Plurál (רבים)
|
1. os.
|
חֲזִירַי
|
חֲזִירֵינוּ
|
2. os., mužský rod
|
חֲזִירֶיךָ
|
חֲזִירֵיכֶם
|
2. os., ženský rod
|
חֲזִירַיִךְ
|
חֲזִירֵיכֶן
|
3. os., mužský rod
|
חֲזִירָיו
|
חֲזִירֵיהֶם
|
3. os., ženský rod
|
חֲזִירֶיהָ
|
חֲזִירֵיהֶן
|
význam
- prase (živočich), vepř
- (hanlivě) lakomec, skrblík
- (v botanice) vlk, výhonek z kmene stromu pod začátkem větvení koruny
související
slovní spojení
fráze a idiomy
poznámky
- EVEN-ŠOŠAN, Avraham. ha-Milon he-chadaš. Jerušalajim : Kirjat sefer, 1991. ISBN 965-17-0201-6. Heslo „חֲזִיר“, s. 739.
- LAVY, Jaacov. Langenscheidts Taschenwörterbuch Hebräisch. 3. vyd. Díl 1., Hebräisch-Deutsch. Berlin, München, Wien, Zürich, New York : Langenscheidt, 1995. 1008 s. ISBN 3-468-11160-6. Heslo „חֲזִיר“, s. 108.
- PÍPAL, Blahoslav. Hebrejsko-český slovník ke Starému zákonu. 2., doplněné vyd. Praha : Ústřední církevní nakladatelství, 1973. 268 s. Heslo „חֲזִיר“, s. 48.