масштаб

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes масштаб gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes масштаб, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man масштаб in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort масштаб wissen müssen. Die Definition des Wortes масштаб wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonмасштаб und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

масштаб (Russisch)

Substantiv, m

Kasus Singular Plural
Nominativ масшта́б масшта́бы
Genitiv масшта́ба масшта́бов
Dativ масшта́бу масшта́бам
Akkusativ масштаб масшта́бы
Instrumental масшта́бом масшта́бами
Präpositiv масшта́бе масшта́бах

Worttrennung:

мас·штаб, Plural: мас·шта·бы

Umschrift:

DIN 1460: masštab

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild масштаб (Info)

Bedeutungen:

ein Werkzeug zur Längenmessung, welches über Gradierungen verfügt und auch zum Zeichnen von Plänen eingesetzt werden kann
Kartographie: das Verhältnis (der Strecke auf) einer graphischen Darstellung zur Realität
Grad der Bedeutung oder des Einflusses jemandes auf etwas

Herkunft:

seit dem 16. Jahrhundert (Peter dem Großen) belegt; dem deutschen Wort Maßstab entlehnt[1]

Synonyme:

шкала

Oberbegriffe:

мера
соотношение

Beispiele:

Она работает c масштабом.
Sie arbeitet mit einem Maßstabslineal.
Сделайте план местности в масштабе один к тысяче!
Erstellet eine Karte der Ortschaft im Maßstab Eins zu Tausend.
Это завод крупнейшего областного масштаба, потому что он является монополией в этом малонаселенном регионе.
Dieser Betrieb ist der größte im regionalen Maßstab, da er den einzigen in jener dünn besiedelten Region darstellt.

Charakteristische Wortkombinationen:

шкала (Gradierung/Skalierung)
размах (Spannweite), охват (Reichweite)
в массовом масштабе (in großen Maßstab), в мировом масштабе (in weltlichem Maßstab)

Wortbildungen:

Substantive: масштабность, масштабирование
Determinativkomposita: дюймовый масштаб (Zollstock), масшаб исчисления (Bemessungsgrundlage)
Adjektive: масштабно, масштабный, масштабируемый
Verben: масштабировать

Übersetzungen

  ?
  ?
  Grad der Bedeutung oder des Einflusses jemandes auf etwas
Russischer Wikipedia-Artikel „масштаб“
PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „масштаб“
LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „масштаб“
грамота.ру online: „масштаб“

Quellen:

  1. ↑ Max Vasmer: Russisches etymologisches Wörterbuch. 1. Auflage. Zweiter Band: L-Ssuda, Carl Winter Universitätsverlag, Heidelberg 1955, Seite 103.

Ähnliche Wörter (Russisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: маштаб
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia