суд

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes суд gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes суд, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man суд in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort суд wissen müssen. Die Definition des Wortes суд wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonсуд und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

суд (Russisch)

Kasus Singular Plural
Nominativ суд суды
Genitiv суда судов
Dativ суду судам
Akkusativ суд суды
Instrumental судом судами
Präpositiv суде судах

Worttrennung:

суд

Umschrift:

DIN 1460: sud

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild суд (Info)

Bedeutungen:

Gericht

Herkunft:

von urslawisch, über altslawisch сѫдъ und altrussisch судъ (altgriechisch κρίσις (krisis→ grc, κρῖμα (krima→ grc); vgl.: ukrainisch суд (sud→ uk, weißrussisch суд (sud→ be, bulgarisch съдът (sădăt→ bg, serbokroatisch су̑д → sh, slowenisch sȯ́d → sl, tschechisch soud → cs, slowakisch súd → sk, polnisch sąd → pl, obersorbisch sud → hsb, niedersorbisch sud → dsb

Oberbegriffe:

организация

Unterbegriffe:

трибунал, арбитраж

Beispiele:

Суд решил, что Клаус должен выплатить крупный штраф.
Das Gericht hat entschieden, dass Klaus eine hohe Strafe zahlen muss.

Redewendungen:

без суда и следствия
Соломонов суд
страшный суд
суд Божий
суд Линча
суд Париса
суды да пересуды
творить суд
товарищеский суд
Шемякин суд

Sprichwörter:

на нет и суда нет
в суд ногой — в карман рукой
милость и на суде хвалится
где суд, там и неправда
порешил суд, и будешь худ
взял Фома Лукерью, так суд Божий пришёл
суд прямой — да судья кривой
суд докуку любит

Charakteristische Wortkombinationen:

верховный, конституционный, мировой, народный, третейский ~

Wortbildungen:

судилище, неподсудность, обсуждение, осуждение, пересуд, пересудчик, подсудимый, подсудность, присуждение, рассуждение, судейство, судимость, судия, судопроизводство, судья, суждение; неподсудный, несудимый, осуждённый, подсудный, судебный, судейский, судимый, судный, суженый; высудить, высуживать; засудить, засуживать; подсудить, подсуживать; обсудить, обсуждать, обсуждаться; осудить, осудиться, осуждать, осуждаться; отсудить, отсуживать; пересудить, пересуждать; посудить, посудиться; присудить, присудиться, присуждать, присуждаться; рассудить, рассудиться, рассуждать; судить, судиться; неподсудно, подсудно

Übersetzungen

Russischer Wikipedia-Artikel „суд
LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „суд
PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „суд

суд (Weißrussisch)

Singular Plural

Nominativ суд суды

Genitiv суда судоў

Dativ суду судам

Akkusativ суд суды

Instrumental судом судамі

Lokativ судзе судах

Umschrift:

Łacinka: sud
ISO 9:1995: sud
Duden: sud

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild суд (Info)

Bedeutungen:

Gericht

Beispiele:

Übersetzungen

Weißrussischer Wikipedia-Artikel „суд
slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі; Stichwort „суд