انسان

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes انسان gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes انسان, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man انسان in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort انسان wissen müssen. Die Definition des Wortes انسان wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonانسان und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Singular انسان (insān)
Plural ناس (nās)

Umschrift:

DMG: ʾinsān

Aussprache:

IPA:

Bedeutungen:

Mensch

Synonyme:

بشر (bašar), بني آدم (bani ʾādam)

Sinnverwandte Wörter:

شخص (šaḫṣ „Person“)

Weibliche Wortformen:

انسانة (insāne)
J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 235.
Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 120.

انسان (Paschtu)

Kasus Singular Plural
Casus rectus انسان‎ (insān انسانان‎ (insānān
Casus obliquus انسان‎ (insān انسانانو‎ (insānāno
Vokativ انسانه‎ (insāna انسانانو‎ (insānāno

Umschrift:

insān

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

höchst entwickeltes lebendiges Wesen; Mensch

Herkunft:

von arabisch إنسان (ʾinsān) → ar

Beispiele:

Wortbildungen:

انساني

Übersetzungen

Paschtu-Wikipedia-Artikel „انسان
Pashto German : „انسان
Tashrihi Qamos Pashto Glossary: „انسان
Pashto English : „انسان

انسان (Urdu)

Kasus Singular Plural
Casus rectus انسان انسان
Casus obliquus انسان انسانوں
Vokativ انسان انسانو

Vokalisierung:

اِنْسان

Umschrift:

insān

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild انسان (Info)

Bedeutungen:

höchst entwickeltes lebendiges Wesen; Mensch

Herkunft:

von arabisch إنسان (ʾinsān) → ar

Synonyme:

آدمی

Beispiele:

ہر انسان کی کوئی نہ کوئی کمزوری ضرور ہوتی ہے۔ (Har insān kī koī na koī kamzorī ẓarūr hotī hai.)
Jeder Mensch hat irgendeinen Schwachpunkt.

Wortbildungen:

انسانی, انسان دوست

Übersetzungen

Urdu-Wikipedia-Artikel „انسان
Rekhta: „انسان
Urdu Lughat: „انسان

انسان (Usbekisch)

„انسان“ ist eine Schreibung von inson, die von Usbekischsprechern in Afghanistan verwendet wird.

انسان (West-Pandschabi)

Kasus Singular Plural
Casus rectus انسان انسان
Casus obliquus انسان انساناں
Vokativ انسانا انسانو

Umschrift:

insān

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

höchst entwickeltes lebendiges Wesen; Mensch

Herkunft:

von arabisch إنسان (ʾinsān) → ar

Synonyme:

آدمی

Beispiele:

ساڈے استاد بڑے نیک انسان سن۔ (Sāḍe ustād baṛe nek insān san.)
Unser Lehrer war ein sehr ehrenhafter Mensch.

Wortbildungen:

انسانی

Übersetzungen

West-Pandschabi-Wikipedia-Artikel „انسان
Punjabi-English Dictionary: „انسان
Kanwal Bashir, Abbas Kazmi: Punjabi-English dictionary. Dunwoody Press, Hyattsville, Maryland 2012, Seite 60.