Benutzer Diskussion:Eddy Renard

hi, bitte die angeführten Referenzen auch prüfen, dh aufrufen und mal nachgucken, was da so steht. Steht da nix, ist es keine Referenz, steht da wenig, ist es idr * und nur, wenn da eine Bedeutung erläutert ist, steht da auch oder eben eine andre Bedeutungnummer, der das gilt. Guck mal bei Hilfe:Belegen, mlg Susann Schweden (Diskussion) 22:54, 22. Dez. 2021 (MEZ)Beantworten

Hey Susann, da war mir was durchgegangen. Ich hatte, die, die gar nix hatten, zwar aus der Vorlage gelöscht, aber die ohne Bedeutungsangaben nicht mit Sternchen versehen... sorry please! Herzliuchst, EDDY Eddy Renard (Diskussion) 23:03, 22. Dez. 2021 (MEZ)Beantworten

Hallo Eddy,

es handelt sich in bei dem Kompositum nie um eine Zusammensetzung aus dem Plural, auch wenn das naheliegend aussieht. Das kann dir @Dr. Karl-Heinz Best aber besser erklären. Sieh dir zum Beispiel den von ihm erstellten Eintrag Studentensprache an. Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 11:05, 9. Jan. 2022 (MEZ)Beantworten

Lieber --Yoursmile!

Na, dann setzten wir's es einfach auf Deine Version zurück und ich frage mal nach.

Mein Studium ist ja schon 'ne Weile her und man lernt ja auch im Alter immer noch dazu.

Schönen restlichen Sonntag wünscht:

EDDY = Eddy Renard (Diskussion) 12:34, 9. Jan. 2022 (MEZ)Beantworten

Ich habe es bereits erledigt. --Udo T. (Diskussion) 12:46, 9. Jan. 2022 (MEZ)Beantworten

Merci. Eddy Eddy Renard (Diskussion) 12:56, 9. Jan. 2022 (MEZ)Beantworten

Tip: bei Hilfe:Herkunft gibt es einen Abschnitt mit Formulierungshilfen, mlg Susann Schweden (Diskussion) 14:34, 9. Jan. 2022 (MEZ)Beantworten

:-}{

– Eddy Renard (Diskussion) 18:01, 9. Jan. 2022 (MEZ)Beantworten

ich muss mal etwas Persönliches loswerden: ich finde es unglaublich nervig, wie du auf Biegen und Brechen Werbung einschummelst. Das dient doch nicht der Qualität dieses Wörterbuchprojekts. Ich bin eigentlich sogar richtig sauer auf dich, weil ich mich schlecht fühle, wenn ich das lese und glaube, dass du ärgern und provozieren willst. Trotz Erklärungen handelst du gegen den ausdrücklichen Wunsch, es sein zu lassen. Ich will, dass du weißt, was ich davon halte. In meinen Augen grenzt du dich so selber aus. mlg Susann Schweden (Diskussion) 13:56, 11. Jan. 2022 (MEZ)Beantworten

Ja, ich muss mich da leider anschließen. Dein Verhalten ist mitunter schon arg, sagen wir mal, "gewöhnungsbedürftig"... --Udo T. (Diskussion) 14:01, 11. Jan. 2022 (MEZ)Beantworten

Liebe Susann!

Es tut mir leid, dass Du genervt bist. Wie Du darauf kommst, ich wolle "auf Biegen und Brechen Werbung einschummeln", kann ich nicht nachvollziehen. (Ich habe auch nichts mit Jägermeister zu tun und trinke das Zeug nicht mal besonders gerne.) Zu unterstellen, ich wolle ärgern oder provozieren, empfinde ich als PA. Ich bitte Dich darauf zu verzichten.

Zur Sache: Ich hatte ausdrücklich Deinem Vorschlag zugestimmt und gesagt, ich werde ihn umsetzten. Das hatte dann Udo schon getan.

Herzlichst,  Eddy (Diskussion) 14:06, 11. Jan. 2022 (MEZ)Beantworten

Hallo Eddy Renard.

den Eintrag „Road-Captain“ habe ich wieder "entsichtet", da er stark überarbeitungsbedürftig ist...

So führen viele der dort angegebenen Refenrenzen den Begriff „Road-Captain“ überhaupt nicht; eigentlich nur die Wikipedia...

So wie ich das auf den 1. Blick sehe, ist derzeit nur die Bedeutung ordnunsgemäß belegt.

--Udo T. (Diskussion) 11:18, 14. Jan. 2022 (MEZ)Beantworten

Hallo Udo,

danke für die Nachricht. Ich schau mir das gleich noch mal an …

Herzlichst, Eddy Renard (Diskussion) 12:20, 14. Jan. 2022 (MEZ)Beantworten

Vielleicht noch ein Tipp: als Anfänger tust du dir keinen Gefallen, derart schwierig zu belegende Begriffe wie „Road-Captain“ anzulegen. Das ist eher etwas für fortgeschrittene(re) Benutzer. Und diese würden dann eben nur solche Bedeutungen aufnehmen, die sich nach Referenzen- oder eindeutiger Beleglage auch wirklich zweifelsfrei belegen ließen... --Udo T. (Diskussion) 12:56, 14. Jan. 2022 (MEZ)Beantworten

Lieber Udo,

schade, dass Du während ich am Bearbeiten war, gelöscht hast. Dadurch sind jetzt auch einiges, was ich gerade recherchiert hatte, verloren gegangen. Ich will daraus keine große Sache machen …

Lass uns das ganze einfach auf der Diskussionsseite des Artikels zur Diskussion stellen.

Herzlichst, Eddy Renard (Diskussion) 13:24, 14. Jan. 2022 (MEZ)Beantworten

Ich habe dort bereits geantwortet. Ich habe nur Belege entfernt, die nicht „Road-Captain“ (mit Bindestrich dazwischen) enthalten. Weiteres dann bei Bedarf dort... --Udo T. (Diskussion) 13:27, 14. Jan. 2022 (MEZ)Beantworten

Hallo Eddy Renard,

schau dir bitte an, was an deinen Neuanlagen korrigiert wird und versuche das bei zukünftigen Neuanlagen bitte zu berücksichtigen.

Gruß --Udo T. (Diskussion) 12:11, 2. Jul. 2022 (MESZ)Beantworten

Hallo Eddy Renard,

warum machst du eigentlich Bearbeitungen, während du nicht als „Eddy Renard“ angemeldet bist?

Du bist immerhin passiver Sichter, doch wenn du Bearbeitungen als IP vornimmst, müssen diese alle von einem aktiven SIchter gesichtet werden, was einen eigentlich unnötigen Mehraufwand für die aktiven Sichter zur Folge hat

Gruß --Udo T. (Diskussion)

Danke für den Hinweis. Ich hab einfach nicht gemerkt, dass ich abgemeldet war. Herzlichst,--Eddy Renard (Diskussion) 11:47, 3. Jul. 2022 (MESZ)Beantworten

• Klingeling*... du bist erneut als IP unterwegs... ;o) Gruß --13:59, 5. Jul. 2022 (MESZ)

merci! Gelobe Besserung. Eddy Renard (Diskussion) 14:20, 5. Jul. 2022 (MESZ)Beantworten

Hallo Eddy Renard,

es geht um diese Korrektur von Benutzer:Sigur:

Du solltest achtgeben, dass du nach dem Hinzufügen einer Übersetzung für eine bestimmte Sprache und wenn du dann eine Übersetzung für die nächste Sprache eingeben willst, du dann immer schön der Reihe nach zuerst das 1. Feld für die Bedeutungs-Nummer, dann das 2. Feld für die Sprache, dann im 3. Feld die Übersetzung selber und zum Schluss dann bei Bedarf das Häkchen für das richtige Genus setzt. Die korrekten "Häkchen-Boxen" für die Genera erscheinen nämlich immer erst dann, wenn du das 2. Feld mit dem korrekten Sprach-Code eingegeben hast.

Anosnsten kann es nämlich unter Umständen passieren, dass bei einer Sprache ein Genus gesetzt wird, den es in dieser Sprache überhaupt nicht gibt (z. B. f bei Schwedisch).

Gruß --Udo T. (Diskussion) 15:43, 12. Jul. 2022 (MESZ)Beantworten

Hey Udo,

danke für die freundliche Erläuterung.

Wird gemacht.

Herzlichst, Eddy Renard (Diskussion) 16:10, 12. Jul. 2022 (MESZ)Beantworten

Hallo Eddy,

ich bedaure deine Zurücksetzung meiner Änderung für die Bedeutung 2. Ich habe die Richtigkeit der Angabe nicht bezweifelt. Jedoch passt die Angabe der Bedeutung jetzt wieder nicht und muss überarbeitet werden. Lies dir bitte Hilfe:Bedeutungen#Inhalte,_die_unter_„Bedeutungen“_einzutragen_sind Punkt 9: Einsetzprobe durch. Wenn man diese anwendet, ergibt sich Folgendes.

Ich esse Scampis.

(Einsetzprobe:) Ich esse lebensmittelrechtlich korrekte Bezeichnungen von Kaisergranaten (Nephrops norvegicus) und Arten der Gattung Metanephrops.

Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 05:13, 16. Aug. 2022 (MESZ)Beantworten

Hallo Yoursmile!

Danke für Deinen Hinweis. Das hatte ich so nicht auf dem Schirm. Ich hab es gemäß Deines Hinweises angepasst. Schau mal, ob es jetzt auch Deiner Meinung nach passt.

Herzlichst, Eddy Renard (Diskussion) 08:24, 16. Aug. 2022 (MESZ)Beantworten

„Bei Substantiven wird in jedem Fall ein neuer Abschnitt angelegt, wenn das Wort in manchen Bedeutungen das eine, in anderen das andere Genus hat.“ (Hilfe:Bedeutungen) Ich hab mal versucht zu trennen, bitte kontrolliere noch einmal. Gruß und weiterhin viel Spaß, Peter, 11:10, 16. Aug. 2022 (MESZ)Beantworten

Danke lieber Peter. Das wusste ich noch nicht. Danke für den Hinweis und Deine Arbeit. Ich hab's angeschaut und find es so richtig. Herzlichst, Eddy Renard (Diskussion) 12:02, 16. Aug. 2022 (MESZ)Beantworten

„Entsprechend einem Meinungsbild von 2011 werden Übersetzungen in Zukunft nur noch bei fremdsprachigen Einträgen zu Toponymen sowie Vor- und Nachnamen umgeleitet, um Redundanzen zu vermeiden.“ (Hilfe:Übersetzungen#Die Vorlage:Übersetzungen umleiten – Unterstreichung von mir) Gruß und weiterhin viel Spaß, Peter, 08:17, 22. Aug. 2022 (MESZ)Beantworten

Danke für den Hinweis, lieber Peter!

Das wusste ich noch nicht und hatte deshalb einfach eine bestehende Übersetzung kopiert und umgearbeitet. Werde mich zukünftig daran halten. Apropos: Warum erscheint eigentlich im Vorlagenmenü alles von Aafrikans bis Ukrainisch, aber kein Albanisch?

Herzlichst, Eddy Renard (Diskussion) 09:56, 22. Aug. 2022 (MESZ)Beantworten

Vielleicht kann Udo, der die letzten Änderungen bei Wiktionary:Eintrag erstellen vorgenommen hat, Deine Frage beantworten. Gruß euch beiden, Peter, 12:31, 22. Aug. 2022 (MESZ)Beantworten

Ich sehe gerade, dort ist doch Albanisch. Was meinst Du mit dem Vorlagenmenü? --Peter, 12:32, 22. Aug. 2022 (MESZ)Beantworten

Danke der Nachfrage, lieber Peter!

Wenn ich einen neuen Eintrag erstelle, ist im Kasten unter der Überschrift "Neuen Eintrag erstellen" ein Drop-down-Menü: Vorauswahl "Deutsch". Beim Aufklappen dann "Aafrikans, Altgriechisch, Arabisch …" Kein Albanisch.

Herzlichst, Eddy Renard (Diskussion) 13:18, 22. Aug. 2022 (MESZ)Beantworten

Jetzt verstehe ich: Du gibst scheints das zu erstellende Wort ein, als würdest Du es suchen, und gehst dann auf das rote erstellen. Da fehlt Albanisch. Wenn Du in der linken Spalte hingegen Eintrag erstellen anklickst, scheint es auf. Vielleicht kann Udo helfen. Gruß euch beiden, Peter, 13:47, 22. Aug. 2022 (MESZ)Beantworten

Ähm, gleich nach Afrikaans kommt doch schon Albanisch, siehe Wiktionary:Eintrag_erstellen#Albanisch. Gruß --Udo T. (Diskussion) 15:51, 22. Aug. 2022 (MESZ)Beantworten

So dachte ich ja auch zuerst. Suchst Du aber z. B. nach dem Eintrag „asdf“ und möchtest ihn anlegen, erfährst Du nach zwei Klicks, dass er gelöscht wurde, Du ihn aber neu erstellen kannst. Unter „Neuen Eintrag erstellen:“ ist dann ein Pull-down-Menü und da fehlt Albanisch tatsächlich. Gruß, Peter, 16:18, 22. Aug. 2022 (MESZ)Beantworten

Ach so, dort... ;o) Ist jetzt eingebaut. Gruß --Udo T. (Diskussion) 16:35, 22. Aug. 2022 (MESZ)Beantworten

Danke Udo! Eddy Renard (Diskussion) 17:02, 22. Aug. 2022 (MESZ)Beantworten