Benutzer Diskussion:Trenggiling

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Benutzer Diskussion:Trenggiling gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Benutzer Diskussion:Trenggiling, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Benutzer Diskussion:Trenggiling in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Benutzer Diskussion:Trenggiling wissen müssen. Die Definition des Wortes Benutzer Diskussion:Trenggiling wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonBenutzer Diskussion:Trenggiling und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Don't speak German? Post {{User de-0}} on your user page or put it into your Babel box.


Formatvorlagen

Guten Morgen Trenggiling,
ich bin zur Zeit nur sehr selten im Projekt anwesend und konnte daher nicht eher die indonesischen Formatvorlagen in die Suchmaske mit einbinden.
Beim Durchgehen deiner Beiträge sind mir so Kleinigkeiten bezüglich des Formats aufgefallen: Könntest du bitte die abgeleiteten Begriffe als Ganzes verlinken und nacheinander durch Kommas getrennt anführen. Die deutsche Übersetzung kannst du ruhig in Klammern hinter den jeweiligen Begriffen setzen. Auch solltest du unter den charakteristen Wortverbindungen das Lemma durch ~ (Tilde) ersetzen. Und auch hier die einzelnen Begriffe mit Kommas nebeneinander anführen, nicht untereinander. Außerdem kannst du im Übersetzungsabschnitt einfach mit * {{Übersetzungen umleiten|1|Wort|1}}in den deutschen Eintrag weiterleiten. Das hat den Vorteil, dass man nicht noch einmal alle Übersetzungen anführen muss. Die erste Zahl steht übrigens für die Bedeutung im indonesischen Eintrag, die zweite für die jeweilige Bedeutung im deutschen. Das allerwichtigste in einem Eintrag ist die Bedeutung; gib diese also auf jeden Fall immer mit an. Nicht so wie hier! - lieben Gruß dir und viel Spaß weiterhin! - Caligari ƆɐƀïиϠ 05:44, 18. Mai 2008 (CEST)