Nach dem die aktuelle Bedeutungserklärung nicht erhellend ist und auch nicht stimmen kann ("regelgeleitete Varianz" ist kein Adjektiv), habe ich versucht mich dem Thema per Google zu nähern und festgestellt, dass das Wort im wissenschaftlichen Betrieb wohl verwendet wird, jedoch nirgends definiert wird, so dass wir es benutzen können.
Bleibt also der Weg über so viele Beispiele wie möglich die Bedeutung zu extrahieren. Die im Eintrag angegeben Beispiele erweisen sich als wenig hilfreich. Daher werde ich hier zusammentragen, was ich so gefunden habe und anschließend - hoffentlich mit der Hilfe anderer Autoren - die Bedeutungsangabe berichtigen.
Die Zahl der Fundstellen, lassen darauf schließen, dass das Wort hauptsächlich im Bereich Literaturwissenschaft, Kommunikationswissenschaft verwendet wird.
Allem Anschein nach bedeutet es in etwa: spielerisch oder "auf das Spiel bezogen"
Um Beiträge und weitere Beispiele (gern auch im Eintrag) wird gebeten. --Baisemain (Diskussion) 16:24, 8. Nov. 2009 (MEZ)
möglicherweise findet man nur im Englischen eine entsprechende Quelle. Bleibt nur der Beweis, dass "ludisch" die Übersetzung von "ludic" ist.