Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Empfängnisverhütung gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Empfängnisverhütung, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Empfängnisverhütung in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Empfängnisverhütung wissen müssen. Die Definition des Wortes
Empfängnisverhütung wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Empfängnisverhütung und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Emp·fäng·nis·ver·hü·tung, Plural: Emp·fäng·nis·ver·hü·tun·gen
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Empfängnisverhütung (Info)
Bedeutungen:
- Verhinderung einer unerwünschte Schwangerschaft durch entsprechende Mittel und Methoden
Herkunft:
- Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Empfängnis und Verhütung
Synonyme:
- Antikonzeption, Kontrazeption, Schwangerschaftsverhütung, (als Kurzwort) Verhütung
Oberbegriffe:
- Prophylaxe
Unterbegriffe:
- Geburtenkontrolle, Geburtenregelung
Beispiele:
- Die Antibabypille ist das bekannteste Mittel zur Empfängnisverhütung.
- Für viele Mädchen ist die Empfängnisverhütung der Schutz vor einer ungewollten Schwangerschaft.
- Die Empfängnisverhütung dient in erster Linie der Familienplanung.
- Der sogenannte Coitus interruptus ist eine der unsichersten Arten der Empfängnisverhütung.
- „Tabuiert sind natürlich auch alle möglichen Mittel und Wege der Empfängnisverhütung.“[1]
- „Allerdings betreiben die Ägypter auch Maßnahmen zur Empfängnisverhütung (Diaphragma-Prinzip) und nehmen Abtreibungen vor.“[2]
Wortbildungen:
- empfängnisverhütend, Empfängnisverhütungsmethode, Empfängnisverhütungsmittel
Übersetzungen
|
|
- Baskisch: kontrazepzio → eu
- Bretonisch: dishiliañ → br, dihadiñ → br
- Chinesisch: 避孕 (bìyùn) → zh
- Dänisch: anticonception → da, prævention → da
- Englisch: contraception → en
- Estnisch: rasestumise vältimine → et
- Finnisch: syntyvyydensäännöstely → fi
- Französisch: contraception → fr f
- Indonesisch: kontrasepsi → id
- Italienisch: contraccezione → it f, prevenzione del concepimento → it f
- Japanisch: 避妊 (ひにん, hinin) → ja
- Latein: contraconceptio → la
- Niederländisch: anticonceptie → nl f, contraceptie → nl f
- Norwegisch: prevensjon → no m
- Polnisch: antykoncepcja → pl f, zapobieganie ciąży → pl n
- Portugiesisch: anticoncepção → pt, contracepção → pt
- Rumänisch: măsuri anticoncepționale → ro, măsuri de prevenire a sarcinii → ro
- Russisch: предупреждение беременности (predupreždenie beremennosti☆) → ru
- Schwedisch: födelsekontroll → sv
- Slowakisch: antikoncepcia → sk
- Sorbisch:
- Spanisch: anticoncepción → es f, contracepción → es f
- Tschechisch: antikoncepce → cs, ochrana proti otěhotnění → cs
- Türkisch: gebeliği önleme → tr
- Ungarisch: fogamzásgátlás → hu
|
- Wikipedia-Artikel „Empfängnisverhütung“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Empfängnisverhütung“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Empfängnisverhütung“
- The Free Dictionary „Empfängnisverhütung“
- Duden online „Empfängnisverhütung“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Empfängnisverhütung“
Quellen:
- ↑ Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 168.
- ↑ Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 121.