Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Fleischwunde gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Fleischwunde, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Fleischwunde in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Fleischwunde wissen müssen. Die Definition des Wortes
Fleischwunde wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Fleischwunde und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Fleisch·wun·de, Plural: Fleisch·wun·den
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Fleischwunde (Info)
Bedeutungen:
- durch äußerliche Gewalt verursachte Verletzung des Muskelgewebes
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Fleisch und Wunde
Synonyme:
- Platzwunde, Risswunde
Oberbegriffe:
- Verletzung, Wunde
Beispiele:
- "Eine Fleischwunde ist eine Verletzung, bei der Muskelgewebe, jedoch keine anderen lebenswichtigen Organe, in Mitleidenschaft gezogen wird."[1]
- „Die Spitze des Entermessers glitt über meine Hüfte und verursachte eine tiefe Fleischwunde.“[2]
- „Ihre Finger berührten kaum die tiefe Fleischwunde, und mit so vieler Geschicklichkeit und Schonung verrichtete sie ihre Aufgabe, daß ihr Patient unter ihren Händen wieder einschlief.“[3]
Übersetzungen
durch äußerliche Gewalt verursachte Verletzung des Muskelgewebes
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fleischwunde“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fleischwunde“
- The Free Dictionary „Fleisch“
- Duden online „Fleischwunde“
Quellen:
- ↑ http://de.memory-alpha.orghttps://dictious.com/de/Fleischwunde Fleischwunde - memory-alpha.org (Schreibfehler korrigiert)
- ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 127. Englisches Original 1843.
- ↑ Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 74. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.