vollendeter Aspekt: wupić
| Einfache Zeitformen — Jednore werbalne formy | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Präsens Prezens |
Präteritum Preteritum |
Futur Futur | |||
| ja | piju | pijach | budu pić | ||
| ty | piješ | piješe | budźeš pić | ||
| wón, wona, wono/wone | pije | piješe | budźe pić | ||
| mój | pijemoj | pijachmoj | budźemoj pić | ||
| wój | pijetaj/pijetej | piještaj/piještej | budźetaj/budźetej pić | ||
| wonaj, wonej | pijetaj/pijetej | piještaj/piještej | budźetaj/budźetej pić | ||
| my | pijemy | pijachmy | budźemy pić | ||
| wy | pijeće | piješće | budźeće pić | ||
| woni, wone | pija | pijachu | budu pić | ||
| Zusammengesetzte Zeitformen — Analytiske werbalne formy | |||||
| Perfekt Perfekt |
Plusquamperfekt Pluskwampreteritum |
Konjunktiv Konjunktiw | |||
| ja | sym pił, piła | běch pił, piła | bych pił, piła | ||
| ty | sy pił, piła | bě(še) pił, piła | by pił, piła | ||
| wón, wona, wono/wone | je pił, piła, piło | bě(še) pił, piła, piło | by pił, piła, piło | ||
| mój | smój piłoj | běchmoj piłoj | bychmoj piłoj | ||
| wój | staj/stej piłoj | běštaj/běštej piłoj | byštaj/byštej piłoj | ||
| wonaj, wonej | staj/stej piłoj | běštaj/běštej piłoj | byštaj/byštej piłoj | ||
| my | smy pili | běchmy pili | bychmy pili | ||
| wy | sće pili | běšće pili | byšće pili | ||
| woni, wone | su pili | běchu pili | bychu pili | ||
| Imperativ — Imperatiw | |||||
| Singular Singular |
pij! | ||||
| Dual Dual |
pijtaj!/pijtej! | ||||
| Plural Plural |
pijće! | ||||
| Partizipien — Participy | |||||
| Partizip Präsens Particip prezensa |
pijacy | ||||
| Partizip Perfekt Particip perfekta |
pity | ||||
| Transgressiv Präsens Transgresiw prezensa |
pijo | ||||
| Transgressiv Präteritum Transgresiw preterita |
— | ||||
| Infinitiv — Infinitiw | Verbalsubstantiv — Werbalny substantiw | ||||
| pić | piće | ||||
| Infinitiv bezokolicznik |
Gerundium rzeczownik odsłowny | ||
| pić | Kasus | Singular | |
|---|---|---|---|
| Nominativ mianownik | picie | ||
Adverbialpartizip
imiesłów przysłówkowy |
Genitiv dopełniacz | picia | |
| Dativ celownik | piciu | ||
| Präsens (Gleichzeitigkeit) współczesny |
Akkusativ biernik | picie | |
| Instrumental narzędnik | piciem | ||
| pijąc | Lokativ miejscownik | piciu | |
| Vokativ wołacz | picie | ||
| Indikativ tryb oznajmujący |
Imperativ tryb rozkazujący | ||
| Präsens czas teraźniejszy |
Futur (Infinitivform) czas przyszły złożony (forma bezokolicznikowa) |
Präsens czas teraźniejszy | |
| piję | będę pić | — | |
| pijesz | będziesz pić | pij | |
| pije | będzie pić | niech pije | |
| pijemy | będziemy pić | pijmy | |
| pijecie | będziecie pić | pijcie | |
| piją | będą pić | niech piją | |
| pije się | będzie się pić | niech pije się | |
Indikativ
tryb oznajmujący | |||
| Futur (Partizipialform) czas przyszły złożony (forma imiesłowowa) | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| będę pił | będę piła | — | |
| będziesz pił | będziesz piła | — | |
| będzie pił | będzie piła | będzie piło | |
| będziemy pili | będziemy piły | ||
| będziecie pili | będziecie piły | ||
| będą pili | będą piły | ||
| będzie pito | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| piłem | piłam | — | |
| piłeś | piłaś | — | |
| pił | piła | piło | |
| piliśmy | piłyśmy | ||
| piliście | piłyście | ||
| pili | piły | ||
| pito/piło się | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| piłem był | piłam była | — | |
| piłeś był | piłaś była | — | |
| pił był | piła była | piło było | |
| piliśmy byli | piłyśmy były | ||
| piliście byli | piłyście były | ||
| pili byli | piły były | ||
| pito było | |||
| Konditional tryb przypuszczający | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| piłbym | piłabym | — | |
| piłbyś | piłabyś | — | |
| piłby | piłaby | piłoby | |
| pilibyśmy | piłybyśmy | ||
| pilibyście | piłybyście | ||
| piliby | piłyby | ||
| piłoby się/pito by | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| byłbym pił | byłabym piła | — | |
| byłbyś pił | byłabyś piła | — | |
| byłby pił | byłaby piła | byłoby piło | |
| bylibyśmy pili | byłybyśmy piły | ||
| bylibyście pili | byłybyście piły | ||
| byliby pili | byłyby piły | ||
| byłoby piło się/ byłoby pito | |||
adjektivisches Partizip
imiesłów przymiotnikowy | ||||||
Präsens Aktiv
teraźniejszy czynny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | pijący | pijąca | pijące | pijący | pijące | |
| Genitiv | pijącego | pijącej | pijącego | pijących | ||
| Dativ | pijącemu | pijącej | pijącemu | pijącym | ||
| Akkusativ | pijącego | pijący | pijącą | pijące | pijących | pijące |
| Instrumental | pijącym | pijącą | pijącym | pijącymi | ||
| Lokativ | pijącym | pijącej | pijącym | pijących | ||
| Vokativ | pijący | pijąca | pijące | pijący | pijące | |
Präteritum Passiv
przeszły bierny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | pity | pita | pite | pici | pite | |
| Genitiv | pitego | pitej | pitego | pitych | ||
| Dativ | pitemu | pitej | pitemu | pitym | ||
| Akkusativ | pitego | pity | pitej | pite | pitych | pite |
| Instrumental | pitym | pitą | pitym | pitymi | ||
| Lokativ | pitym | pitej | pitym | pitych | ||
| Vokativ | pity | pita | pite | pici | pite | |