Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Hammerschlag gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Hammerschlag, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Hammerschlag in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Hammerschlag wissen müssen. Die Definition des Wortes
Hammerschlag wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Hammerschlag und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Ham·mer·schlag, Plural: Ham·mer·schlä·ge
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele:
Hammerschlag (Info)
Bedeutungen:
- Schlag, ausgeführt mit einem Hammer
- Überzug mit einem Lack, der eine spezielle Optik erzeugt, die an Schläge mit einem Hammer erinnert
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Hammer und Schlag
Oberbegriffe:
- Schlag
Beispiele:
- Die Hammerschläge dröhnten durch die Montagehalle.
- „Alle anderen hatten ihre Arbeit zurückerhalten, nur er nicht, und bereits am nächsten Tag würden wieder Hammerschläge von der Amtmannsburg zu hören sein.“[1]
- „Der Hammerschlag ist mit seinem Echo verhallt, die Stille des Gebirgstals hat ihn in sich aufgenommen; aber das Gezwitscher des Regenpfeifers tönt weiter.“[2]
- Das Regal ist silbergrau und Hammerschlag lackiert.
Wortbildungen:
- Hammerschlaglack, Hammerschlaglackierung
Übersetzungen
Schlag, ausgeführt mit einem Hammer
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Hammerschlag“, Seite 518.
- Duden online „Hammerschlag“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hammerschlag“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hammerschlag“
- PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hammerschlag“
- Wikipedia-Artikel „Hammerschlaglackierung“
Quellen:
- ↑ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 269. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
- ↑ Halldór Laxness: Atomstation. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Hamburg 1955 (übersetzt von Ernst Harthern), Seite 118.