Hocharabisch

Anmerkung:

Die Form „das Hocharabische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Hocharabisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.

Worttrennung:

Hoch·ara·bisch, Singular 2: Hoch·ara·bi·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA:

Hörbeispiele:  Hocharabisch ^(Info)

Bedeutungen:

Varietät des Arabischen ohne regionalen Dialekt, die sich wiederum ins klassische Hocharabisch und das moderne Hocharabisch unterteilen lässt

Beispiele:

„Das Hocharabische als Dachsprache fehlt auch meist in den arabischen Sprachinseln, wie etwa auf Zypern, in der Türkei, in Zentralasien und Teilen Schwarzafrikas.“^[1]

„Das klassische Hocharabisch ist insbesondere die Sprache des Korans, die sich aus dem Zentrum der arabischen Halbinsel, dem Hedschas, im Zuge der islamischen Eroberungen über den ganzen Vorderen Orient verbreitete.“^[2]

„Die volle Beherrschung des Hocharabischen im schriftlichen und mündlichen Gebrauch ist auf eine kleine Gruppe beschränkt.“^[3]

„Dennoch beschloss ich, die Gelegenheit beim Schopf zu packen und ihr meine Bitte auf Hocharabisch vorzutragen: ‚.‘“^[4]

Wortbildungen:

klassisches Hocharabisch (synonym zu klassisches Arabisch), modernes Hocharabisch

Lesestrategien im Arabischen als Fremdsprache: Eine qualitative Studie zum Einsatz von Strategien deutschsprachiger Lerner beim Leseverstehen arabischer Texte, Seite 47, Dr. Susanne Karam, GRIN Verlag, 2007 ISBN 3638796132

Wikipedia-Artikel „Hocharabisch“

Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hocharabisch“

Quellen: