Interpret

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Interpret gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Interpret, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Interpret in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Interpret wissen müssen. Die Definition des Wortes Interpret wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonInterpret und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Interpret (Deutsch)

Substantiv, m

Singular Plural
Nominativ der Interpret die Interpreten
Genitiv des Interpreten der Interpreten
Dativ dem Interpreten den Interpreten
Akkusativ den Interpreten die Interpreten

Worttrennung:

In·ter·pret, Plural: In·ter·pre·ten

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Interpret (Info)
Reime: -eːt

Bedeutungen:

Darbieter eines bereits bestehenden künstlerischen Werkes (beispielsweise ein Musiker, Schauspieler oder Ähnliches)
jemand, der etwas (zum Beispiel einen Text) in einer bestimmten Weise deutet

Herkunft:

zugrunde liegt lateinisch interpres → la (Genitiv: interpretis) „Vermittler, Ausleger, Erklärer“; das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.

Sinnverwandte Wörter:

Künstler
Ausleger, Deuter, Erklärer

Unterbegriffe:

Textinterpret

Beispiele:

„Ihren Rang als Interpreten machen sie gerade in der so unterschiedlichen Darbietung dieses Werkes deutlich, dessen pure Bewältigung immer noch ein Reifezeugnis für Pianisten ausstellt.“
„Eine Coverversion ist in der Musik eine zeitlich dem Original nachfolgende Neufassung eines Musikstücks durch einen anderen Interpreten.
„Mit über hundert Konzerten im Jahr gab Liszt ein Pensum, das bis dahin noch kein Interpret bestritten hatte.“
Gibt es einen Interpreten dieses Textes?

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Interpret
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Interpret
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalInterpret
The Free Dictionary „Interpret
wissen.de „Interpret

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2, Seite 367, Eintrag „interpretieren“.
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Seite 445, Eintrag „interpretieren“.
  3. Werner Theurich: Reifeprüfung in Sachen Wahnsinn. In: SPIEGEL ONLINE. Abgerufen am 16. Februar 2011.
  4. Wikipedia-Artikel „Coverversion
  5. Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8, Zitat Seite 156.