Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Kordel gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Kordel, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Kordel in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Kordel wissen müssen. Die Definition des Wortes
Kordel wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Kordel und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Kor·del, Plural: Kor·deln
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: Kordel (Info)
Bedeutungen:
- dicke runde Schnur aus zusammengedrehten Fäden
- (süd)westdeutsch: Bindfaden
Herkunft:
- frühneuhochdeutsch und spätmittelhochdeutsch kordel, über Mittelniederdeutsch von altfranzösisch cordelle „kleines Seil“, einem Deminutiv von altfranzösisch corde „Seil“, seinerseits über lateinisch corda „Darmsaite“ von sinngleich griechisch χορδή (chordḗ) → el[1][2] Das Wort ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.[3]
Unterbegriffe:
- Gardinenkordel
Beispiele:
- Das wie ein Fisch geformte Seifenstück war an einer hellblauen Kordel aufgehängt.
- „Joe zog sich die graue Nadelstreifenhose des alten Mannes an, band sie mit einem Stück Kordel in der Taille zusammen und glättete dann die Haare zur Seite.“[4]
Charakteristische Wortkombinationen:
- eine Kordel um etwas wickeln, eine Kordel um etwas schlingen
Übersetzungen
dicke runde Schnur aus zusammengedrehten Fäden
(süd)westdeutsch: Bindfaden
- Wikipedia-Artikel „Kordel“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kordel“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kordel“
- The Free Dictionary „Kordel“
- Duden online „Kordel“
Quellen:
- ↑ Duden online „Kordel“
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kordel“
- ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Kordel“, Seite 529.
- ↑ David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 180.