Madame

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Madame gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Madame, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Madame in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Madame wissen müssen. Die Definition des Wortes Madame wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonMadame und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Madame (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Madame die Mesdames
Genitiv der Madame der Mesdames
Dativ der Madame den Mesdames
Akkusativ die Madame die Mesdames

Nebenformen:

Madam

Worttrennung:

Ma·dame, Plural: Mes·dames

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Madame (Info)
Reime: -am

Bedeutungen:

Frau, gnädige Frau

Abkürzungen:

Mme., schweizerisch: Mme, Plural: Mmes.

Beispiele:

Küss die Hand, Madame.
Als der Kellner zu mir sagte: „Gerne, Madame“, fühlte ich mich sehr erwachsen.
„Die Madame weinte, sodaß der Taufredner sich zufriedengestellt an die andere Patin wenden konnte.“[1]
„Ab und zu kommt mir Madame Jobs Parfüm in die Nase.“[2]
„Sie hätte auch eine Signora aus Rom oder eine Madame aus Paris sein können.“[3]
„Es war ein sehr liebliches kleines Brustbild der jungen Madame Henriot.“[4]
„Sie war eindeutig eine Mademoiselle; an ihr war keine Spur von Madame.“[5]

Übersetzungen

Uni Leipzig: Wortschatz-PortalMadame
Duden online „Madame

Quellen:

  1. Franz Dingelstedt: Die Neuen Argonauten. Komischer Roman. tredition GmbH (in Zusammenarbeit mit Projekt Gutenberg-DE), 2012, S. 35
  2. James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 50.
  3. Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 100.
  4. Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 347. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.
  5. Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 14. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022