Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
Originaltitel gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
Originaltitel, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
Originaltitel in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
Originaltitel wissen müssen. Die Definition des Wortes
Originaltitel wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
Originaltitel und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- Ori·gi·nal·ti·tel, Plural: Ori·gi·nal·ti·tel
Aussprache:
- IPA: ,
- Hörbeispiele: Originaltitel (Info)
Bedeutungen:
- Titel, den ein Werk ursprünglich von seinem Ersteller bekommen hat
Herkunft:
- Determinativkompositum aus dem Adjektiv original und dem Substantiv Titel
Oberbegriffe:
- Titel
Beispiele:
- Der Originaltitel dieses Films lautet „le noir chien“, was übersetzt „der schwarze Hund“ bedeutet.
- „In England erscheint der Roman unter seinem Originaltitel, in Deutschland nach dem Krieg auch.“[1]
Übersetzungen
Titel, den ein Werk ursprünglich von seinem Ersteller bekommen hat
- Wikipedia-Artikel „Originaltitel“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Originaltitel“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Originaltitel“
- Duden online „Originaltitel“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Originaltitel“
Quellen:
- ↑ Anatol Regnier: Jeder schreibt für sich allein. Schriftsteller im Nationalsozialismus. 2. Auflage. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77183-7, Seite 71. 1. Auflage 2022.