Sprachverwirrung

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Sprachverwirrung gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Sprachverwirrung, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Sprachverwirrung in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Sprachverwirrung wissen müssen. Die Definition des Wortes Sprachverwirrung wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonSprachverwirrung und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Sprachverwirrung (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Sprachverwirrung die Sprachverwirrungen
Genitiv der Sprachverwirrung der Sprachverwirrungen
Dativ der Sprachverwirrung den Sprachverwirrungen
Akkusativ die Sprachverwirrung die Sprachverwirrungen

Worttrennung:

Sprach·ver·wir·rung , Plural: Sprach·ver·wir·run·gen

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Sprachverwirrung (Info)

Bedeutungen:

Verständigungsproblem aufgrund mangelnder Übereinstimmung hinsichtlich der Bedeutung der verwendeten sprachlichen Ausdrücke
Konkurrenz verschiedener Sprachen

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Verwirrung

Synonyme:

Sprachenverwirrung

Beispiele:

„Aber man kann ebenso an den Babylonischen Turm denken, der einstürzt, an die Sprachverwirrung, die am Ende der DDR vorherrschte, die Kakophonie.“[1]
„War es nicht von jeher der Traum des Menschen, die babylonische Sprachverwirrung zu überwinden, und sind wir der Realisierung dieses Traums nicht schon erstaunlich nahe gekommen?“[2]
„Die Niederlage in erneuter Sprachverwirrung aber eröffnete die Möglichkeit zu neuen Überlegungen, um Universalität wiederzugewinnen.“[3]
„Waren sie nicht sämtlich aus der babylonischen Sprachverwirrung hervorgegangen, in der die Ursprache des Menschengeschlechts - die Sprache Adams - verschüttet worden war, und trugen sie nicht alle noch Reste jener Ursprache in sich?“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

babylonische Sprachverwirrung

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Sprachverwirrung
Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sprachverwirrung
Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSprachverwirrung
Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Stichwort „Sprachverwirrung“.

Quellen:

  1. "Am Ende herrschte Sprachverwirrung"
  2. Asfa-Wossen Asserate: Draußen nur Kännchen. Meine deutschen Fundstücke. 3. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2010, Seite 163. ISBN 978-3-502-15157-9.
  3. Peter Porsch: Sehnsucht nach Babel. In: Sprachdienst. Nummer Heft 3-4, 2011, Seite 81-91, Zitat Seite 83.
  4. Horst Joachim Frank: Dichtung, Sprache, Menschenbildung. Geschichte des Deutschunterrichts von den Anfängen bis 1945. Band 1. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1976, Seite 43. ISBN 3-423-04271-0.