Standpauke
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes Standpauke gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes Standpauke, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man Standpauke in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort Standpauke wissen müssen. Die Definition des Wortes Standpauke wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonStandpauke und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Standpauke (Deutsch)
Substantiv, f
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Standpauke | die Standpauken |
| Genitiv | der Standpauke | der Standpauken |
| Dativ | der Standpauke | den Standpauken |
| Akkusativ | die Standpauke | die Standpauken |
Worttrennung:
- Stand·pau·ke, Plural: Stand·pau·ken
Aussprache:
Bedeutungen:
- Rede, mit der jemand heftig gerügt wird
Herkunft:
- Standpauke „nachdrückliche Strafrede“ ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.[1] Es stammt laut Duden aus der Studentensprache und ist analog zu früherem Standrede gebildet.[2]
- Determinativkompositum aus den Substantiven Stand und Pauke. Dabei gehört Pauke zum Verb pauken im Sinne von predigen.[3]
Synonyme:
Beispiele:
- „Sie beendeten ihre Standpauke mit der Drohung, dass sie mich schon noch bestrafen würden.“[4]
- „Die Standpauken kamen völlig unerwartet.“[5]
Übersetzungen
Rede, mit der jemand heftig gerügt wird
- Wikipedia-Suchergebnisse für „Standpauke“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Standpauke“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Standpauke“
- The Free Dictionary „Standpauke“
- Duden online „Standpauke“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Standpauke“
- ↑ Duden online „Standpauke“
- ↑ Duden. Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9, Artikel: Standpauke.
- ↑ James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9, Seite 72. Englisches Original 1843.
- ↑ Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 112. Isländisch 2018.