akwen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes akwen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes akwen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man akwen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort akwen wissen müssen. Die Definition des Wortes akwen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonakwen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
akwen (Polnisch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | akwen | akweny |
| Genitiv | akwenu | akwenów |
| Dativ | akwenowi | akwenom |
| Akkusativ | akwen | akweny |
| Instrumental | akwenem | akwenami |
| Lokativ | akwenie | akwenach |
| Vokativ | akwenie | akweny |
Worttrennung:
- a·k·wen, Plural: a·k·we·ny
Aussprache:
- IPA: , Plural:
- Hörbeispiele:
akwen (Info)
Bedeutungen:
Herkunft:
- Neologismus zu dem Morphem akwa- → pl in Analogie zu dem Substantiv teren → pl[1]
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- „W Atlantyku wytrzebiono prawie 90 proc. populacji rekinów. - Wkrótce podobnie będzie w innych akwenach - alarmuje Stephen Palumbi, specjalista nauk o morzu ze Stanford University.“[2]
- „Zaproponowano m.in., że 15 proc. jezior zostanie uwolnionych od sieci rybackich, ale za to zbuntowane koła wędkarskie pokryją część kosztów utrzymania akwenów.“[3]
Charakteristische Wortkombinationen:
- akwen oceaniczny; fauna akwenu, flora akwenu
Übersetzungen
- Polnischer Wikipedia-Artikel „akwen“
- PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „akwen“
- Słownik Języka Polskiego – PWN: „akwen“
- Stanisław Dubisz: Uniwersalny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–G, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13858-0, Seite 44–45.
- Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 35.
- Mirosław Bańko: Inny słownik języka polskiego. 1. Auflage. Band 1 A–Ó, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12826-7, Seite 17.
- Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5, Seite 189.
- Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. 1., integrierte Auflage. Band 1 A–K, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1995, ISBN 83-01-11835-0 (Diese Auflage umfasst die ursprünglich 7. Auflage von 1992 mit dem nun integrierten Supplement von Zygmunt Saloni.), Seite 27.
- Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „akwen“
- Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „akwen“
- Słownik Ortograficzny – PWN: „akwen“
Quellen:
- ↑ Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 35.
- ↑ Monika Florek-Moskal: Płetwy z afrodyzjakiem. In: Wprost. Nummer 10, 13. März 2005, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 6. Juni 2017).
- ↑ Tatiana Kolesnyczenko: Wędkarz idzie na wojnę. In: Wprost. Nummer 35, 25. August 2014, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 6. Juni 2017).