Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
alte Zöpfe abschneiden gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
alte Zöpfe abschneiden, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
alte Zöpfe abschneiden in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
alte Zöpfe abschneiden wissen müssen. Die Definition des Wortes
alte Zöpfe abschneiden wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
alte Zöpfe abschneiden und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Nebenformen:
- einen alten Zopf abschneiden
Worttrennung:
- al·te Zöp·fe ab·schnei·den
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: alte Zöpfe abschneiden (Info)
Bedeutungen:
- mit veralteten, überholten Traditionen, Gewohnheiten brechen
Beispiele:
- „Dies ist ein Anachronismus aus alten Zeiten und niemand in der Politik traut sich, diese alten Zöpfe abzuschneiden.“[1]
- „Vor allem konnten die regierenden Sozialisten nicht auf einmal die alten Zöpfe abschneiden, sondern mußten lavieren, beschönigen, Treue zur hinfälligen Programmatik vortäuschen.“[2]
Übersetzungen
mit veralteten, überholten Traditionen, Gewohnheiten brechen
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9 „Zopf: einen alten Zopf/alte Zöpfe abschneiden“, Seite 903.
- Duden online „Zopf“
- Renate Wahrig-Burfeind (Herausgeber): Wahrig, Deutsches Wörterbuch. 9. Auflage. Wissen-Media-Verlag, Gütersloh/München 2011, ISBN 978-3-577-07595-4 „Zopf“, Seite 1703.
Quellen:
- ↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: www.eifelzeitung.de, 2010-12-27
- ↑ Roger de Weck: Abschied von den Blütenträumen. In: Zeit Online. Nummer 44, 26. April 1984, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. April 2013) .