atrakcyjny

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes atrakcyjny gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes atrakcyjny, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man atrakcyjny in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort atrakcyjny wissen müssen. Die Definition des Wortes atrakcyjny wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonatrakcyjny und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

atrakcyjny (Polnisch)

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
atrakcyjny atrakcyjniejszy
bardziej atrakcyjny 		najatrakcyjniejszy
najbardziej atrakcyjny
Alle weiteren Formen: Flexion:atrakcyjny

Worttrennung:

a·trak·cyj·ny, Komparativ: a·trak·cyj·niej·szy, Superlativ: naj·a·trak·cyj·niej·szy

Aussprache:

IPA: , Komparativ: , Superlativ:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild atrakcyjny (Info)

Bedeutungen:

das Interesse weckend; attraktiv, interessant, anziehend, verlockend

Sinnverwandte Wörter:

ciekawy, interesujący, nęcący, pociągający

Gegenwörter:

nieatrakcyjny, nieciekawy, odrażający

Beispiele:

Jego szefowa, pani Magdalena, jest bardzo atrakcyjną kobietą.
Seine Chefin, Frau Magdalena, ist eine sehr attraktive Frau.
„następnie drugi numer programu, najbardziej atrakcyjny, scena z życia apaszów,“
als nächstes die zweite Nummer des Programms, die attraktivste,
„Wędrując po internetowych stronach sprzedawców, często oferujących towary po atrakcyjnych cenach, należy szukać widocznych znaków zabezpieczeń, np. w postaci symboli SSL (Secure Sockets Layer) oraz https://, które oznaczają, że nikt poza sprzedawcą i klientem nie ma dostępu do przekazywanych danych.“

Charakteristische Wortkombinationen:

atrakcyjna kobieta, atrakcyjna oferta, atrakcyjny mężczyzna

Wortbildungen:

atrakcyjnie, atrakcyjność

Übersetzungen

  Übersetzungen umgeleitet

Für siehe Übersetzungen zu attraktiv1, zu interessant1, zu anziehend, zu verlockend

PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „atrakcyjny“
Słownik Języka Polskiego – PWN: „atrakcyjny“
Słownik Ortograficzny – PWN: „atrakcyjny“

Quellen:

  1. ↑ Stefan Żeromski: Uroda życia. Tom II, Spółka Nakładowa „Książka”, Kraków 1920 (Wikisource), Seite 210.
  2. ↑ Piotr Andrzejewski: Plastikowy kant. In: Wprost. Nummer 51, 20. Dezember 1998, ISSN 0209-1747 (URL, abgerufen am 19. Januar 2021).
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia