ausbüxen

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes ausbüxen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes ausbüxen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man ausbüxen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort ausbüxen wissen müssen. Die Definition des Wortes ausbüxen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonausbüxen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

ausbüxen (Deutsch)

Person Wortform
Präsens ich büxe aus
du büxt aus
er, sie, es büxt aus
Präteritum ich büxte aus
Konjunktiv II ich büxte aus
Imperativ Singular büx aus!
büxe aus!
Plural büxt aus!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
ausgebüxt sein
Alle weiteren Formen: Flexion:ausbüxen

Worttrennung:

aus·bü·xen, Präteritum: büx·te aus, Partizip II: aus·ge·büxt

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ausbüxen (Info)

Bedeutungen:

salopp: sich unerlaubt entfernen

Sinnverwandte Wörter:

abhauen, ausreißen, fliehen, türmen

Beispiele:

Zwei aus der Gruppe sind mir leider ausgebüxt.
„Weil sie in Bad Schandau aus der Jugendherberge ausgebüxt waren, haben Floris alte Klassenkameraden Strafarbeiten bekommen.“[1]
„Beim Trabrennen am Pockinger Bürgerfest ist gestern Nachmittag ein Pferd ausgebüxt und panisch durch die Innenstadt gelaufen.“[2]

Übersetzungen

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausbüxen
Uni Leipzig: Wortschatz-Portalausbüxen
The Free Dictionary „ausbüxen
Duden online „ausbüxen

Quellen:

  1. Lena Kampf: Mit einem Schlag Ausländer. In: DER SPIEGEL. Nummer 23/2014, 2. Juni 2014, ISSN 0038-7452, Seite 45 (Apostroph hinter Floris entfernt).
  2. Katharina Häringer: Trabrennen – Pferd büxt aus und rennt in Pockinger Innenstadt. In: Bayerischer Rundfunk. 25. Juli 2016 (URL, abgerufen am 30. März 2021).