bluttriefend
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes bluttriefend gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes bluttriefend, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man bluttriefend in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort bluttriefend wissen müssen. Die Definition des Wortes bluttriefend wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonbluttriefend und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
bluttriefend (Deutsch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| bluttriefend | bluttriefender | am bluttriefendsten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:bluttriefend | ||||
Worttrennung:
- blut·trie·fend, Komparativ: blut·trie·fen·der Superlativ: am blut·trie·fends·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- völlig von Blut durchnässt
Synonyme:
Beispiele:
- „Ein Sommernachtstraum - Michael Thalheimer füllt das Münchner Residenztheater mit bluttriefenden Menschenbestien.“[1]
- „Die ursprünglich noch bluttriefendere Schlußszene (Alvaro stürzt sich mit einem Fluch auf den Lippen von einem Felsen in den Tod) wird in der Neufassung von 1869 dadurch gemildert, daß Verdi Pater Guardiano auftreten läßt, der die Liebenden aufs Jenseits und ihre Wiedervereinigung im Tod vertröstet.“[2]
- „Dave hatte begeistert das Ergebnis der ›Unterhaltung‹ mit Fossey geschildert, in einer wesentlich bluttriefenderen Fassung – die Drecksau – als jener, die er soeben Canton serviert hatte.“[3]
- „Die Zahl der vernommenen Zeugen stieg auf sechsundneunzig, darunter Ladenmädchen, Köchinnen und Schulkinder; wenn es sich um die haarsträubendste Verschwörung, das bluttriefendste Verbrechen gehandelt hätte, die Gerichte hätten keinen größeren Anlauf nehmen, keine gewaltigern Zurüstungen treffen können.“[4]
- „Die Theaterdichter der damaligen Zeit, von welchen nur Shakespeare eine ehrenvolle Ausnahme machte, dichteten die bluttriefendsten Dramen, um das Volk an die grausigen Henkerscenen zu gewöhnen, voll Haß und Gift gegen alles Katholische.“[5]
- „Ein Gefühl der Unschuld, das sogar die schwersten Proben freudig auf sich nehmen will, kennen die Verfasser des ˟»Hexenhammers‘, des bluttriefendsten Buches der gesamten Weltliteratur, nicht, und es waren zwei Priester der Kirche, die es verfaßten.“[6]
Übersetzungen
völlig von Blut durchnässt
- Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „bluttriefend“
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „bluttriefend“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „bluttriefend“
- The Free Dictionary „bluttriefend“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „bluttriefend“
- Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „bluttriefend“
- Duden online „bluttriefend“
Quellen:
- ↑ Sabine Leucht: Monströs. nachtkritik.de, 17. Juni 2012, abgerufen am 9. April 2023.
- ↑ Johannes Jansen: Giuseppe Verdi. Deutscher Taschenbuch-Verlag, 2000, ISBN 978-3-423-31042-0, Seite 101 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Simon Spurrier: Der Biss der Schlange. Thriller. Bastei Lübbe, 2013 (übersetzt von Michael Krug), ISBN 978-3-404-16826-2 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Robert Eduard Prutz: Zehn Jahre. Geschichte der neuesten Zeit – 1840–1850. Weber, 1850, Seite 515 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Aphorismen über Toleranz. In: Die katholische Bewegung in unseren Tagen. X. Jahrgang. Woerl, Würzburg 1877, Seite 255 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Franz Helbing: Geschichte der Folter. Severus, 2013 (Nachdruck des Originals von 1926), ISBN 978-3-86347-763-9, Seite 30 (Zitiert nach Google Books)