Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
bättre hälft gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
bättre hälft, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
bättre hälft in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
bättre hälft wissen müssen. Die Definition des Wortes
bättre hälft wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
bättre hälft und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- bätt·re hälft
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- eine scherzhafte Bezeichnung für den Ehepartner, meist für die Ehefrau, die bessere Hälfte[1]
Herkunft:
- Seit dem 18. Jahrhundert verwendete man den Begriff „äkta hälft“ - die „bessere Hälfte“, der nach dem Deutschen „Ehehälfte“ entstand. Gleichfalls ein deutsches Vorbild hatte der synonyme Ausdruck bättre hälft - ebenfalls und wörtlich die „bessere Hälfte“.[2]
Sinnverwandte Wörter:
- äkta hälft, lagvigda, make, maka
Beispiele:
- Jag vill visa dig en bild på min bättre hälft.
- Ich möchte dir ein Bild von meiner besseren Hälfte zeigen.
- Idag fyller min bättre hälft år.
- Heute hat meine bessere Hälfte Geburtstag.
Übersetzungen
Quellen:
- ↑ Übersetzung aus Svenska Akademiens Ordbok „hälft“
- ↑ Elof Hellquist: Svensk etymologisk ordbok. 1. Auflage. C. W. K. Gleerups förlag, Berlingska boktryckeriet, Lund 1922 (digitalisiert) "äkta", Seite 1207