cổ

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes cổ gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes cổ, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man cổ in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort cổ wissen müssen. Die Definition des Wortes cổ wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition voncổ und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

cổ (Vietnamesisch)

Adjektiv

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Chữ Nôm: 古

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

aus einer lange vergangenen Zeit stammend; altertümlich

Synonyme:

cổ xưa

Beispiele:

Wortbildungen:

cổ đại, cổ điển, cổ sinh vật học, khảo cổ học

Übersetzungen

  Übersetzungen umgeleitet

Für siehe Übersetzungen zu altertümlich1

Trương Văn Hùng, Trần Hồng Công, Châu Thiện Trường, Thanh Ly: Từ điển Đức Việt. Nhà xuất bản trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh 1999, Seite 66.
Nguyễn Văn Tuế: Từ điển Việt Đức. Nhà xuất bản văn hóa thông tin, Thành phố Hồ Chí Minh 1998, Seite 227.

Substantiv

Cổ người

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

Körperteil, das den Rumpf mit dem Kopf verbindet; Hals

Oberbegriffe:

phần thân

Beispiele:

Cổ là nơi phụ nữ luôn luôn muốn được âu yếm.[1]
Der Hals ist der Ort, an dem Frauen immer liebkost werden wollen.
Nếu đang âu yếm cổ ở phía sau cô ấy, bạn thậm chí có thể thổi một ít hơi nóng lên cổ để tăng cảm giác.[2]
Wenn du ihren Hals von hinten liebkost, dann kannst du sogar ein wenig Wärme auf ihren Nacken hauchen, um das Empfinden zu steigern.

Wortbildungen:

cổ họng, đốt sống cổ, gà cổ trụi, hươu cao cổ

Übersetzungen

  Körperteil, das den Rumpf mit dem Kopf verbindet; Hals
Vietnamesischer Wikipedia-Artikel „cổ“
Trương Văn Hùng, Trần Hồng Công, Châu Thiện Trường, Thanh Ly: Từ điển Đức Việt. Nhà xuất bản trẻ, Thành phố Hồ Chí Minh 1999, Seite 846.
Nguyễn Văn Tuế: Từ điển Việt Đức. Nhà xuất bản văn hóa thông tin, Thành phố Hồ Chí Minh 1998, Seite 227.

Quellen:

  1. ↑ Âu yếm phụ nữ Âu yếm phụ nữ. In: wikiHow–Vietnamesisch. Abgerufen am 17. Januar 2020.
  2. ↑ Cách để Âu yếm phụ nữ. In: wikiHow–Vietnamesisch. Abgerufen am 17. Januar 2020.
Enciclo
Wikious
Scientia
Boobota
Anandapedia
Sagapedia