Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
daleký gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
daleký, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
daleký in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
daleký wissen müssen. Die Definition des Wortes
daleký wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
daleký und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- da·le·ký
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: daleký (Info)
Bedeutungen:
- räumlich: weit entfernt von einem Standort liegend
- zeitlich: weit entfernt von der Gegenwart liegend
Synonyme:
- odlehlý
- vzdálený
Gegenwörter:
- blízký, nedaleký
- brzký, nedaleký
Beispiele:
- Chci cestovat a poznávat daleké kraje.
- Ich will ferne Regionen bereisen und kennenlernen.
- Děj filmu se odehrává v daleké budoucnosti 23. století.
- Die Filmhandlung spielt in der fernen Zukunft des 23. Jahrhunderts.
Charakteristische Wortkombinationen:
- daleká země — ein fernes Land, skok daleký — Weitsprung, daleký rozhled — weite Aussicht
- v daleké budoucnosti — in ferner Zukunft
Wortbildungen:
- daleko
Übersetzungen
räumlich: weit entfernt von einem Standort liegend
zeitlich: weit entfernt von der Gegenwart liegend
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „daleký“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „daleký“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „daleký“
- Naše Řeč. Poznámky k Příručnímu slovníku jazyka českého. Abgerufen am 2. September 2012.