Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
das Hackl im Kreuz stecken haben gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
das Hackl im Kreuz stecken haben, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
das Hackl im Kreuz stecken haben in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
das Hackl im Kreuz stecken haben wissen müssen. Die Definition des Wortes
das Hackl im Kreuz stecken haben wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
das Hackl im Kreuz stecken haben und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
das Hackl im Kreuz stecken haben (Deutsch)
Nebenformen:
- Hackl im Kreuz
- jemandem das Hackl ins Kreuz hauen
- jemandem das Hackl ins Kreuz werfen
- das Hackl im Kreuz spüren
Worttrennung:
- das Hackl im Kreuz ste·cken ha·ben
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- Österreich: jemand wird/wurde hinterrücks angegriffen; gegen jemanden wird/wurde intrigiert
Herkunft:
- jemandem das Hackl ins Kreuz hauen
Synonyme:
- das Hackl im Kreuz haben
Beispiele:
- „ ergreift Parlamentarier Pilz das Mikrophon und gibt die Linie vor: »Wir spüren nach einem Jahr Parlamentsarbeit, daß das Hackel ganz tief im Kreuz steckt.«“[1]
- „Ich bin gegen die übertriebene Höflichkeit auf Hochschulboden, gegen dieses amikale sich gegenseitig in den Arsch kriechen: »Wie geeehts, werter Herr Kolleeege?« Und schwups hat man hinterrücks das Hackl im Kreuz.“[2]
Übersetzungen
Dialektausdrücke:
|
|
|
- Alemannisch:
- Wienerisch: des Hackl im Kreuz (steckn) hobn
|
Quellen:
- ↑ . In: Wochenpresse. 42, Nummer 9, Kurier-Zeitungsverlag und Druckerei, Wien 1987, Seite 36
- ↑ Werner DePauli-Schimanovich: Gesundschrumpfen der „Humanities“. K26-S7. In: Norbert Roszenich (Herausgeber): Europa, Ökonomie, Wissenschaft und Erfindungen. 03, Wien 2005, ISBN 978-3-901546-04-4, Seite 345 (Online bei univie.ac.at, abgerufen am 15. Januar 2013)