den Finger auf die Wunde legen

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes den Finger auf die Wunde legen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes den Finger auf die Wunde legen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man den Finger auf die Wunde legen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort den Finger auf die Wunde legen wissen müssen. Die Definition des Wortes den Finger auf die Wunde legen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonden Finger auf die Wunde legen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

den Finger auf die Wunde legen (Deutsch)

Nebenformen:

den Finger in die Wunde legen, den Finger auf die offene Wunde legen, den Finger in die offene Wunde legen, den Finger auf die brennende Wunde legen

Worttrennung:

den Fin·ger auf die Wun·de le·gen

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild den Finger auf die Wunde legen (Info)

Bedeutungen:

deutlich – oftmals auf unangenehme Weise – auf ein Übel hinweisen

Beispiele:

Er hat die unangenehme Eigenschaft, ständig den Finger auf die Wunde zu legen.

Übersetzungen

Redensarten-Index „den Finger in / auf die (offene) Wunde / (offene) Wunden legen
Universal-Lexikon 2012 auf deacademic.com: „Den_Finger_auf_die_(brennende)_Wunde_legen
Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2008, ISBN 978-3-411-04113-8, Seite 224.