Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes
densamme gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes
densamme, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man
densamme in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort
densamme wissen müssen. Die Definition des Wortes
densamme wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition von
densamme und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Anmerkung:
- In den meisten Nachschlagwerken wird densamme als Grundform geführt. Manche bezeichnen es auch als deklinierte Form, Maskulinum, von densamma
Worttrennung:
- de·sam·me
Aussprache:
- IPA:
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- derselbe, dieselbe, dasselbe, dieselben
Beispiele:
- Farfar är densamme gamle gnällspik som vanligt.
- Opa ist derselbe alte Nörgler wie gewöhnlich.
- Mamma är densamma om hon nu har varit i USA eller inte.
- Mama ist dieselbe, ob sie nun in den USA war oder nicht.
- Det är detsamma som att ljuga.
- Das ist dasselbe wie zu lügen.
- Svaren var desamma som vi fick tidigare.
- Die Antworten waren dieselben, die wir schon früher bekommen hatten.
- Tack detsamma!
- Danke gleichfalls!
- Det gör mig detsamma.
- Das ist mir egal.
- Jag vill kunna det med detsamma, utan att öva.
- Ich will das sofort können, ohne zu üben.
- I detsamma kom Lotta in i rummet.
- Im gleichen Augenblick kam Lotta ins Zimmer.
Charakteristische Wortkombinationen:
- med detsamma, i detsamma (som)
Übersetzungen
derselbe, dieselbe, dasselbe, dieselben
- Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 , Seite 89
- Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »densamme«, Seite 142
- Svenska Akademiens Ordbok „densamme“