dlouhý
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes dlouhý gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes dlouhý, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man dlouhý in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort dlouhý wissen müssen. Die Definition des Wortes dlouhý wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondlouhý und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
dlouhý (Tschechisch)
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| dlouhý | delší | nejdelší | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:dlouhý | ||||
Worttrennung:
- dlou·hý
Aussprache:
Bedeutungen:
- eine große Längenausdehnung habend; lang
- eine definierte Längenausdehnung habend; lang
- längere Zeit dauernd; lang
Synonyme:
- vysoký (Höhenausdehnung)
Gegenwörter:
Beispiele:
- Měla dlouhé vlasy zapletené do uzlu.
- Sie hatte lange, zu einem Knoten geflochtene Haare.
- Demontáž vedení dlouhého téměř 20 km byla rozdělena do několika etap.
- Die Demontage der fast 20 km langen Leitung wurde in mehrere Etappen aufgeteilt.
- Dlouhé dny se táhly jako čerstvá smůla.
- Die langen Tage zogen sich wie frisches Pech.
- Adoptované dítě má za sebou zpravidla delší či kratší pobyt v kojeneckém ústavu.
- Ein adoptiertes Kind hat gewöhnlich einen kürzeren oder längeren Aufenthalt in einem Säuglingsheim hinter sich.
Wortbildungen:
Übersetzungen
- Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dlouhý“
- Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „dlouhý“
- Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „dlouhý“
- centrum - slovník: „dlouhý“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dlouhý“