dovnitř

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes dovnitř gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes dovnitř, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man dovnitř in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort dovnitř wissen müssen. Die Definition des Wortes dovnitř wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondovnitř und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

dovnitř (Tschechisch)

Präposition

Worttrennung:

do·vnitř

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dovnitř (Info)

Bedeutungen:

  • Präposition mit Genitiv:
in Richtung nach innen

Beispiele:

Pokračujte dál doleva a zkuste se podívat dovnitř další budovy.
Gehen Sie weiter vor nach links und versuchen sie ins nächste Gebäude hineinzuschauen.
Nemohl vejít dovnitř kláštera.
Er konnte nicht ins Kloster hineinkommen.

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dovnitř
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „dovnitř
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „dovnitř

Lokaladverb

Positiv Komparativ Superlativ
dovnitř

Worttrennung:

do·vnitř, keine Steigerung

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dovnitř (Info)

Bedeutungen:

in Richtung nach innen

Gegenwörter:

ven

Beispiele:

Pojďte dovnitř.
Kommen Sie herein.
Pusť mě dovnitř!
Lass mich herein!
Okno se otvírá dovnitř.
Das Fenster öffnet sich nach innen.

Charakteristische Wortkombinationen:

dívat se dovnitřhineinblicken, zahnutý dovnitřeinwärts gebogen

Übersetzungen

Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dovnitř
Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „dovnitř
Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „dovnitř