Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes dra en vals gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes dra en vals, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man dra en vals in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort dra en vals wissen müssen. Die Definition des Wortes dra en vals wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vondra en vals und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
„Vals“ bedeutet „Walze“ oder „Walzer“[3] und in der Umgangssprache „Lüge“.[2] Dementsprechend kann der Ausdruck dra en vals sich entweder auf das Tanzen oder das Lügen beziehen.
Och det är också mitt intryck: En aktivist som inte tvekade att dra en vals för att få fram sin poäng eller skyla över en tidigare osanning.
Und das ist auch mein Eindruck: Ein Aktivist, der nicht zögerte zu lügen und zu bluffen, um seine Botschaft rüberzubringen oder eine frühere Unwahrheit zu vertuschen.
Vi har investerat i det här i flera år och man kan inte bara slänga bort resultatet, säger EU-kommissionens vice ordförande Margot Wallström som svar på kritiken att EU-ledarna förbereder sig för att dra en vals för medborgarna.
Wir haben viele Jahre in dies hier investiert, und man kann das Resultat nicht einfach wegwerfen, sagt die Vizevorsitzende der EU-Kommission Margot Wallström als Antwort auf die Kritik, dass die EU-Führer sich darauf vorbereiten, die Mitbürger zu belügen.
↑Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "vals", Seite 1276
