Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes en annan femma gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes en annan femma, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man en annan femma in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort en annan femma wissen müssen. Die Definition des Wortes en annan femma wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonen annan femma und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Femma→ sv ist die Ziffer Fünf. En annan femma ist die erste Hälfte eines Zitates aus dem Jahre 1876: "Det var en annan femma" – sa' bonden skref en sjua. Das war eine andere Fünf ,sagte der Bauer und schrieb eine Sieben.[3] Laut etymologischem Wörterbuch wird der Ausdruck en annan femma mit Ausdrücken aus anderen Sprachen gleichgesetzt, die sich jeweils auf ein Paar beziehen: ein anderes Paar Büxen, Schuhe oder Ärmel.[4]
Beispiele:
Att vi sen fick vänta i två timmar är en annan femma.
Dass wir dann zwei Stunden warten mussten, ist eine andere Sache.
Hur man beter sig utomlands när ingen tittar är uppenbarligen en annan femma.
Wie man sich im Ausland benimmt, wenn keiner zuschaut, ist offenbar eine andere Sache.
↑Übersetzung aus Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "femma", Seite 264
↑Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "femma", Seite 125
