en tailleur

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes en tailleur gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes en tailleur, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man en tailleur in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort en tailleur wissen müssen. Die Definition des Wortes en tailleur wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonen tailleur und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

Worttrennung:

Bedeutungen:

im Schneidersitz

Beispiele:

Le chef du village, un homme de cinquante ans, était assis en tailleur au milieu de la pièce, près du charbon qui brûlait dans un foyer creusé à même la terre ; il inspectait mon violon.[1]
- Der Laoban saß mit untergeschlagenen Beinen neben der Erdfeuerstelle und inspizierte im Schein der glimmenden Kohle meine Geige.[2]
PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „tailleur
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „tailleur
LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „tailleur

Quellen:

  1. Dai Sijie: Balzac et la Petite Tailleuse chinoise. Gallimard, Paris 2000, ISBN 2-07-075762-5, 1, Seite 7.
  2. Giò Waeckerlin Induni (Übersetzung): Balzac und die kleine chinesische Schneiderin. Piper, München 2010, ISBN 3-492-95048-0, 1.