etwas für bare Münze nehmen
Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes etwas für bare Münze nehmen gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes etwas für bare Münze nehmen, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man etwas für bare Münze nehmen in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort etwas für bare Münze nehmen wissen müssen. Die Definition des Wortes etwas für bare Münze nehmen wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vonetwas für bare Münze nehmen und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.
Worttrennung:
- et·was für ba·re Mün·ze neh·men
Aussprache:
Bedeutungen:
- etwas Unrichtiges, Erfundenes arglos für wahr halten
Beispiele:
- „Technikbegeisterung und Science-Fiction-Mythen aus Comic Strips und Radiospielen hatten die Bevölkerung so weit sensibilisiert, dass sie eine so realistische Inszenierung wie Orson Welles' ‚Krieg der Welten‘ für bare Münze nehmen konnten.“[1]
- „Gleich einer jungen Katz im Grasgarten fuhr ich in der enzyklopädischen Einrichtung des längst obsolet gewordenen Buches herum, alles für bare Münze nehmend und hundert vorläufige und unverstandene Gesichtspunkte ergreifend .“[2]
Übersetzungen
etwas Unrichtiges, Erfundenes arglos für wahr halten
- Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9, Seite 498, Stichwort "Münze"
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Münze“
- Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „für+bare+Münze+nehmen“
- Redensarten-Index „für+bare+Münze+nehmen“
Quellen:
- ↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: sueddeutsche.de vom 25.06.2005
- ↑ Gottfried Keller → WP: Der grüne Heinrich. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 20: Berufsahnungen (URL).
- ↑ Oxford Learner's Dictionary: „take something at face value“
- ↑ Oxford Learner's Dictionary: „take something on trust“