göra fingret åt någon

Hallo, Sie haben hier nach der Bedeutung des Wortes göra fingret åt någon gesucht. In DICTIOUS findest du nicht nur alle Wörterbuchbedeutungen des Wortes göra fingret åt någon, sondern erfährst auch etwas über seine Etymologie, seine Eigenschaften und wie man göra fingret åt någon in der Einzahl und Mehrzahl ausspricht. Hier finden Sie alles, was Sie über das Wort göra fingret åt någon wissen müssen. Die Definition des Wortes göra fingret åt någon wird Ihnen helfen, beim Sprechen oder Schreiben Ihrer Texte präziser und korrekter zu sein. Wenn Sie die Definition vongöra fingret åt någon und die anderer Wörter kennen, bereichern Sie Ihren Wortschatz und verfügen über mehr und bessere sprachliche Mittel.

göra fingret åt någon (Schwedisch)

Redewendung

Han gör fingret åt fotografen

Worttrennung:

gö·ra fing·ret åt nå·gon

Aussprache:

IPA:
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

vulgär: jemandem den Stinkefinger zeigen; wörtlich: „den Finger gegen jemanden machen“

Sinnverwandte Wörter:

ge någon fingret

Beispiele:

Mannen i den röda bilen började tuta och gjorde fingret åt cyklisten.
Der Mann in dem roten Auto fing an zu hupen und zeigte dem Fahrradfahrer den Stinkefinger.
Ny provokation i Rosengård – Polis gjorde "fingret" - När motorcykeln körde i väg räckte en av poliserna upp långfingret i en provocerande gest.
Neue Provokation in Rosengård - Polizist zeigte den Stinkefinger - Als das Motorrad wegfuhr, streckte einer der Polizisten den Mittelfinger in einer provozierenden Geste heraus.

Übersetzungen

Wikipedia-Artikel „Stinkefinger
Schwedischer Wikipedia-Artikel „Finger (gest)

Quellen:

  1. Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "finger", Seite 129
  2. SVT schwedisches TV, gelesen 4/2013